Results for fifthly translation from English to Swedish

fifthly, fundamentals.
för det femte : principfrågor.

fifthly, road safety.
för det femte, i fråga om trafiksäkerhet.

fifthly, ports of refuge.
för det femte : nödhamnar.

fifthly and lastly: the timetable.
slutligen, för det femte : tidsplaneringen.

fifthly, the names must be precise.
för det femte måste benämningarna vara exakta.

fifthly: support for social institutions.
för det femte : stöd till sociala institutioner .

fifthly, i move on to congo brazzaville.
för det femte så fortsätter jag nu med situationen i kongo brazzaville.

then, fifthly, there is lack of transparency.
för det femte saknas det insyn.

fifthly, reform of the states ' budgets.
för det femte : reformen av statsbudgeten .

fifthly, are we being fair to local authorities?
för det femte , är vi rättvisa mot de lokala myndigheterna ?

fifthly, we must intensify the cooperation on water supplies.
för det femte så måste vi intensifiera samarbetet vad vattenförsörjningen beträffar.

fifthly, it makes sense also to deal with controversial matters.
för det femte : det är meningsfullt att behandla även det kontroversiella.

fifthly, journalists' sources must enjoy specific guaranteed protection.
för det femte måste journalisternas källor få särskilt meddelarskydd.

fifthly, the grids are the central market place for the markets.
för det femte : den främsta marknadsplatsen för marknaderna är näten.

fifthly, those member states particularly hard-hit could have a derogation.
för det femte kan övergångsbestämmelser medges för de medlemsstater som drabbas hårdast.

fifthly, we must continue in our single-minded fight for human rights.
för det femte skall vi med all envishet fortsätta vår kamp för mänskliga rättigheter .

fifthly, enlargement also demands simpler management mechanisms, particularly through one single comitology committee.
för det femte kräver utvidgningen även enklare hanteringssystem, framför allt genom ett enda kommittologiutskott.