Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: firefighting    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

Firefighter

Brandförsvar

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Firefighters

Brandförsvar

Last Update: 2010-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Firefighter

Brandmän

Last Update: 2011-07-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Firefighter

Brandman

Last Update: 2009-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

This reminds me of firefighting.
http://www.europarl.europa.eu/

Den påminner mig om brandsläckning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

interoperability training for national firefighting teams;
http://www.europarl.europa.eu/

driftskompatibilitetsutbildning för nationella brandkårer,
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

the formation of three civil protection units for aerial forest firefighting.
http://www.europarl.europa.eu/

bildandet av tre räddningstjänstenheter för att bekämpa skogsbränder från luften.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Content of the Annex to the Directive: Firefighting equipment for transport units.

Innehållet i bilagan till direktivet: Brandsläckningsutrustning för transportenheter.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fixed firefighting systems — Hose systems — Part 2: Hose systems with lay-flat hose ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Del 2: Inomhusbrandposter med flatrullad slang ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Fixed firefighting systems — Hose systems — Part 1: Hose reels with semi-rigid hose ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Del 1: Inomhusbrandposter med formstabil slang ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Protective clothing for firefighters -Requirements and test methods for protective clothing for firefighting ----

Skyddskläder för brandmän – Fordringar och provningsmetoder för skyddskläder vid brandbekämpning ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Content of the Annex to the Directive: Requirement for vehicles to carry firefighting appliances.

Innehållet i bilagan till direktivet: Krav på att fordon medför brandsläckningsutrustning.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fixed firefighting systems — Foam systems — Part 1: Requirements and test methods for components ----

Brand-och räddning – Fasta släcksystem – Skumsystem – Del 1: Krav och provningsmetoder för komponenter ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Fixed firefighting systems — Powder systems — Part 2: Design, construction and maintenance ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Pulversystem – Del 2: Utförande, konstruktion och underhåll ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Fixed firefighting systems — Powder systems — Part 1: Requirements and test methods for components ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Pulversystem – Del 1: Krav och provningsmetoder för komponenter ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Fixed firefighting systems — Components for sprinkler and water spray systems — Part 1: Sprinklers ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Komponenter för sprinkler-och vattenspraysystem – Del 1: Sprinklerhuvuden ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Subject: Exemption from requirement of firefighting equipment for vehicles carrying low-level radioactive material (E4).

Typ: Undantag från kravet på brandsläckningsutrustning för fordon som transporterar lågradioaktivt material (E4).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fixed firefighting systems — Components for sprinkler and water spray systems — Part 5: Water flow detectors ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Komponenter för sprinkler-och vattenspraysystem – Del 5: Flödesvakter ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Fixed firefighting systems — Components for sprinkler and water spray systems — Part 4: Water motor alarms ----

Brand och räddning – Fasta släcksystem – Komponenter för sprinkler-och vattenspraysystem – Del 4: Vattendrivna larmdon ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 469:1995 Protective clothing for firefighters — Requirements and test methods for protective clothing for firefighting -15.5.1996 -— --

CEN -EN 469:1995 Skyddskläder för brandmän – Fordringar och provningsmetoder för skyddskläder vid brandbekämpning -15.5.1996 -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interoperability (English - Swedish) | firefighters (English - Swedish)


Users are now asking for help: motorkøretøjer (Finnish>French) | decentralisatiestrategieën (Dutch>German) | loppusäännökset (Finnish>French) | santan (Malay>English) | misdeed (English>Malay) | svcportalppo1-p6-seq3v1: (English>Portuguese) | myönteiset (Finnish>French) | säädetty (Finnish>French) | vermijdbaarheid (Dutch>English) | työsopimus (Finnish>English) | particulares (Spanish>Finnish) | arres (Latvian>English) | thembal (Tamil>English) | natriumtripolyfosfaatteina (Finnish>English) | henkeään (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语