Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: fragility    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

Situations of fragility
http://www.europarl.europa.eu/

EU:s hantering av instabila situationer i utvecklingsländer
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

fragile

bräcklig

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Situations of fragility (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

EU:s hantering av instabila situationer i utvecklingsländer (omröstning)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

4.5 Addressing state fragility

4.5 Problem med svaga stater

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

This adds up to a situation of enormous fragility.

Det skulle innebära att 1,2 miljoner människor drabbades av svält.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fragile;

Ömtåligt.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

3.3.2. Governance, state fragility, conflict prevention

3.3.2. Styrelseformer, instabila stater och konfliktförebyggande

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.3.2. Governance, state fragility, conflict prevention 10

3.3.1. Den europeiska säkerhetsstrategin 9

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

However, it is a fragile agreement.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är emellertid, herr talman, bräckligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Yes, the situation remains politically fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Ja, situationen är fortfarande politiskt känslig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The political situation is still fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Den politiska situationen är fortfarande känslig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Such liberalisation has always been to the detriment of fragile populations, fragile producers and fragile areas.
http://www.europarl.europa.eu/

Sådan avreglering har alltid varit negativ för utsatta befolkningsgrupper, producenter och områden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

These are young, fragile democracies.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är unga, sköra demokratier.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Our economies are still very fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Våra ekonomier är fortfarande mycket sårbara.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Is Iraq a fragile state?
http://www.europarl.europa.eu/

Är Irak en sårbar stat?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The peace process is still fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Fredsprocessen är fortfarande bräcklig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The structure is fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Konstruktionen är ömtålig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The Mediterranean fishing sector is fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Medelhavets fiskerisektor är känslig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It is a fragile heritage.
http://www.europarl.europa.eu/

Det arvet är ömtåligt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The peace process is very fragile.
http://www.europarl.europa.eu/

Fredsprocessen är mycket skör.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  liberalisation (English - Swedish) | mediterranean (English - Swedish) | democracies (English - Swedish)


Users are now asking for help: unafiki (Swahili>Japanese) | bobo (Spanish>Korean) | bukod sa malamig na simoy ng hangin (Tagalog>English) | energiaforrásokkal (Hungarian>English) | verify file (English>Portuguese) | procrastinate (English>Italian) | lomat (Finnish>Italian) | bakit wala ka gf (Tagalog>English) | zek (Romanian>German) | sug kul (Swedish>Latin) | poto (Spanish>French) | bicolano (Tagalog>English) | lubog (Tagalog>English) | daig mo pa diyos (Tagalog>English) | davčna uprava rs (Slovenian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语