Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
furthermore, improved quality of life as measured by ibdq was observed with infliximab.
dessutom observerades förbättrad livskvalitet mätt med ibdq för infliximab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
health-related quality of life was assessed by ibdq and sf-36 questionnaires.
hälsorelaterad livskvalitet bedömdes med enkäterna ibdq och sf-36.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
among patients who received simponi maintenance treatment, the improvement in quality of life as measured by ibdq was maintained through week 54.
bland patienter som fick underhållsbehandling med simponi, kvarstod förbättringarna i livskvaliteten, mätt med ibdq, till och med vecka 54.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in act 1 and act 2, infliximab improved quality of life, confirmed by statistically significant improvement in both a disease specific measure, ibdq, and by improvement in the generic 36-item short form survey sf-36.
i act 1 och act 2 förbättrade infliximab livskvaliteten bekräftat genom en statistiskt signifikant förbättring mätt såväl med sjukdomsspecifikt index, ibdq, som med det generella livskvalitetsindexet short-form 36 (sf-36).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: