Results for knit stitches translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

knit stitches

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

knit

Swedish

stickning

Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

knit cap

Swedish

mössa

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

single knit

Swedish

slätstickad trikå

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

to separate the stitches

Swedish

sticka upp randen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

(> 5 cm long on face) requiring stitches

Swedish

(> 5 cm långt i ansiktet) som kräver stygn

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

sinkers, needles and other articles used in forming stitches

Swedish

platiner, nålar och andra artiklar som används för mask- eller öglebildning

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

unfortunately, the council dropped a few stitches in the process.

Swedish

tyvärr har rådet begått ett par dumheter i det här sammanhanget.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

closer-knit economic fabric

Swedish

ekonomisk sammanhållning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

similarly, most members of the environment committee have dropped a few minor stitches.

Swedish

Även majoriteten av utskottet för miljö , folkhälsa och konsumentfrågor har begått ett par smärre dumheter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

sinkers, needles and other articles used in forming stitches, for machines of heading 8447

Swedish

platiner, nålar och andra artiklar som används för mask- eller öglebildning, till maskiner enligt nr 8447

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the same saddle stitches are fixing a textile strip underneath the two textile pieces to reinforce the assemblage.

Swedish

samma kaststygn fäster ett band av textilmaterial under de två textilstyckena för att förstärka hopsättningen.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lightweight fine knit roll, polo or turtleneck jumpers and pullovers

Swedish

lätta tröjor och lätta jumprar med rull-, polo- eller turtleneckkrage

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton

Swedish

lätta tröjor och jumprar av rull- eller polokrage, trikå av bomull

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

so all the men of israel were gathered against the city, knit together as one man.

Swedish

så församlade sig vid staden alla män i israel, endräktigt såsom en man.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the study compared tachosil with standard materials to aid clotting in 120 patients, around three-quarters of whom also had stitches to help stop the bleeding.

Swedish

studien jämförde tachosil med standardmaterial för underlättande av koagulation hos 120 patienter, av vilka omkring tre fjärdedelar även fick suturer för att hjälpa till att stoppa blödningen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres

Swedish

lätta tröjor och jumprar av rull- eller polokrage, trikå av konstfibrer

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

the expanding union may not be very close-knit, so we need more arrangements for closer cooperation.

Swedish

den expanderande unionen kanske inte blir så fast sammanhållen och därför behöver vi vidta fler åtgärder för ett närmare samarbete.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines), other than those of headings 6001 to 6004

Swedish

varptrikå (inbegripet sådan dukvara som tillverkats i galonstickmaskin), andra än varor enligt nr 6001–6004

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

throughout the nomenclature, any reference to ‘knitted goods’ includes a reference to stitch-bonded goods in which the chain stitches are formed of textile yarn.

Swedish

med trikå förstås i hela tulltaxan också maskbondade varor i vilka kedjesömmarna bildats av textilgarn.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,529,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK