Reactor

Reaktor

Reactor Technology

Reaktorteknologi

thermal reactor

terminsk reaktor,

thermal reactor

termisk reaktor

reactor area;

Reaktorområde.

Nuclear reactor

Kärnreaktorer

reactor core loading;

Reaktorhärdens laddning.

Reactor safety research

Forskning om reaktorsäkerhet

Nuclear reactor technology

Kärnreaktorer

nuclear reactor safety;

Reaktorsäkerhet.

(a) Reactor safety research

a) Forskning om reaktorsäkerhet

-any nuclear reactor, wherever located,

-Kärnreaktorer, oavsett var de är belägna.

(a) any nuclear reactor, wherever located;

a) alla kärnreaktorer, oavsett lokalisering,

as safe in the reactor or fermentor as recipient or parental organism, but with limited survivability and/or replicability without adverse consequences in the environment.

lika säkra i reaktorn eller jäsningstanken som mottagarorganismer och moderorganismer, men med begränsad överlevnads- och/eller reproduktionsförmåga utan skadliga konsekvenser för miljön.

proven and extended history of safe use or built-in biological barriers, which, without interfering with optimal growth in the reactor or fermentor, confer limited survivability and replicability, without adverse consequences in the environment.

visad säker användning under lång tid eller inbyggda biologiska barriärer som utan att påverka den optimala tillväxten i reaktorn eller jäsningstanken medför begränsad överlevnads- och reproduktionsförmåga utan skadliga konsekvenser för miljön.

I-A REACTORS

I-A REAKTORER

-Reactor systems

-Reaktorsystem.

"Nuclear reactor"

"Kärnreaktor"

Special attention was also paid to future inspection activities in the new Member States. The nuclear industries of these States are mostly limited to power reactors and storage facilities. A programme of fact-finding and technical missions was undertaken.

Även framtida inspektioner i de nya medlemsstaterna gavs särskild uppmärksamhet. Den kärntekniska industrin i dessa medlemsstater utgörs främst av kraftreaktorer och lagringsanläggningar. Det genomfördes ett program för utredningar och tekniska uppdrag.

The European Union has an instrument - pretty limited, true - in the Euratom loans to improve the safety and efficiency of reactors in third countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Europeiska unionen har ett instrument till sitt förfogande - om sanningen skall fram ganska begränsat - och det är lån från Euratom för att förbättra säkerheten och effektiviteten i kärnreaktorerna i tredje land.
http://www.europarl.europa.eu/