Results for longitudinally translation from English to Swedish

longitudinally
längd led

longitudinally welded
längssvetsade

1 (b) longitudinally
1(b) längsgående

other, longitudinally welded
längssvetsade på annat sätt

longitudinally submerged arc welded
längssvetsade genom pulverbågsvetsning

longitudinally reinforced array hoses;
longitudinellt förstärkta uppsättningar av slangar.

longitudinally divided rapid transit system
längsdelad tunnelbana

longitudinally along a single row of meshes.
i längdriktningen längs en maskrad.

laced longitudinally along a single row of meshes.
knytas fast i längdriktningen längs en maskrad.

the first transmission of data, covering longitudinally linked data for:
första gången uppgifter skall överföras är

when positioned longitudinally in line and in the normal operation position:
efter att ha placerats längsgående i linje och i det normala driftläget:

version b2: point of impact of rops near longitudinally unstable equilibrium point
version b2: islagspunkt på skyddet nära punkten för instabil jämvikt i längsled

version b1: point of impact of rops behind longitudinally unstable equilibrium point
version b1: islagspunkt på skyddet bakom punkten för instabil jämvikt i längsled

version b3: point of impact of rops in front of longitudinally unstable equilibrium point
version b3: islagspunkt på skyddet framför punkten för instabil jämvikt i längsled

the vehicle shall climb the gradient at a steady speed without any wheel slipping, longitudinally or laterally.
fordonet ska klara uppförsbacken med stadig hastighet utan att något hjul glider i längdled eller sidled.

potato tubers must be cut transversely close to the heel (stolon end) or longitudinally over the stolon end.
potatisknölarna måste skäras på tvären nära naveländan (stolonändan) eller på längden över stolonändan.

line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
längssvetsade rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av stål

line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, other than longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
andra än längssvetsade rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, med en ytterdiameter av mer än 406,4 mm, av stål

line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel
längssvetsade eller spiralsvetsade rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm, av rostfritt stål

line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4mm, of steel other than stainless steel
längssvetsade eller spiralsvetsade rör av sådana slag som används till olje- eller gasledningar, med en ytterdiameter av högst 406,4 mm, av annat stål än rostfritt stål