Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: redouble    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

We must redouble our efforts.

Häri måste naturligtvis även en tidsplan och de nödvändiga kontrollerna ingå.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We must redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste fördubbla våra ansträngningar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We should redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi borde fördubbla våra insatser.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

We must redouble our efforts to help.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste fördubbla vårt engagemang.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

If we are to succeed,we must redouble our efforts!

fördubbla

Last Update: 2010-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

If anything, we are going to redouble them.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi kommer snarare att fördubbla dem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We will, though, have to redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

– Sysselsättning och social integration
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We will, though, have to redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste dock anstränga oss dubbelt så hårt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Finally, we emphasise the need to redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Och slutligen betonar vi att vi måste fördubbla våra ansträngningar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There is no doubt that we need to redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Det råder inga tvivel om att vi måste fördubbla våra ansträngningar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

As a consequence, we are going to have to redouble our efforts.
http://www.europarl.europa.eu/

Följaktligen måste vi fördubbla våra insatser.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instead of reverting to the, we need to redouble our efforts for Europe.

Parlamentets folkomröstningsgrupp skulle gärna medverka.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Instead of reverting to the , we need to redouble our efforts for Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

I stället för att återgå till det tidigare rådande läget måste vi fördubbla våra ansträngningar för Europa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We would certainly urge you to redouble those efforts in the weeks ahead.

Vi skulle verkligen vilja uppmana er att fördubbla dessa ansträngningar under de kommande veckorna.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is incumbent on the international community to redouble its efforts to find a solution.
http://www.europarl.europa.eu/

Det åligger det internationella samfundet att fördubbla sina ansträngningar för att hitta en lösning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The EU should redouble its efforts to expedite that process in every way possible.
http://www.europarl.europa.eu/

EU bör fördubbla sina insatser att påskynda denna process på alla sätt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We must redouble our efforts to promote sustainable peace and development in the region.

Vi måste fördubbla våra ansträngningar att främja varaktig fred och utveckling i området.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

In my opinion, we really do need to redouble our efforts: it is our duty.

Jag anser att det är vår skyldighet att verkligen fördubbla våra ansträngningar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

All these aspects we have to take into account and redouble our efforts to deal with them.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi måste ta hänsyn till alla dessa aspekter och fördubbla våra ansträngningar för att bekämpa dem.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

In conclusion, I can confirm that we will redouble our efforts to promote our values.
http://www.europarl.europa.eu/

Till sist kan jag bekräfta att vi kommer att fördubbla våra ansträngningar att främja våra värden.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  international (English - Swedish) | consequence (English - Swedish) | conclusion (English - Swedish)


Users are now asking for help: lv 80 monk (English>French) | cuentos, personajes infanitles (Spanish>Polish) | drill-through hirzt f6 (Polish>English) | pÃ¥gældende (English>French) | social management plan, monitoring and evaluation (English>French) | el principe arturo fue pretensioco y provocator (Spanish>French) | – abril-junio 2004: (Spanish>English) | η απόλυση (Greek>Turkish) | bezar (Spanish>Greek) | eko (Latvian>English) | koncentracja (Polish>English) | mayor (English>French) | open the following file in notepad, (English>French) | seriously, i can (English>French) | roma, roma, romaaaaaa (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语