Similarly for self-regulation.
http://www.europarl.europa.eu/

Detsamma gäller för självreglering.
http://www.europarl.europa.eu/

and similarly for UL and UH.

eller 5 S2 + 2 S4 S8 b') SH = 5 S4 + 2 S2 S1

Similarly for end of waste.
http://www.europarl.europa.eu/

Samma sak gäller för avfall som upphört att vara avfall.
http://www.europarl.europa.eu/

Both studies were similarly designed.
http://www.emea.europa.eu/

Båda studierna hade en liknande design.
http://www.emea.europa.eu/

Similarly 95 % of steady-state is:

95-procentig stabilitet fås på motsvarande sätt med ekvationen:

The Constitution has fared similarly.
http://www.europarl.europa.eu/

Konstitutionen har klarat sig på ungefär samma sätt.
http://www.europarl.europa.eu/

Similarly, the provision of certificates free

Sammanfattning av EMEA: s arbetsprogram 2006

Similarly, for instance on Sudan.
http://www.europarl.europa.eu/

Detsamma gäller exempelvis Sudan.
http://www.europarl.europa.eu/

Similarly, the provision of certificates free
http://www.emea.europa.eu/

EMEA: s mandat att avge yttranden om läkemedel som
http://www.emea.europa.eu/

Comparison with Macedonia is similarly favourable.

En jämförelse med Makedonien faller också positivt ut.

Similarly, the Commission proposals also differ.

På motsvarande sätt skiljer sig även kommissionens förslag åt.

Similarly 95 % depuration will be reached at:

95-procentig utsöndring fås på motsvarande sätt med ekvationen:

We similarly have responsibilities in other continents.

Vi har på samma sätt förpliktelser på andra kontinenter.

Similarly, we also need to look at subsidiarity.

På samma sätt skall subsidiaritetsfrågan behandlas.

Similarly, let us not set jobs against health.

Låt oss på samma sätt inte ställa sysselsättningen mot hälsan.

The EU will similarly respect its political undertakings.

EU kommer likaså att uppfylla sina politiska åtaganden.

Similarly, the colour index for red Betelgeuse is

På liknande sätt är färgindex för den röda Betelgeuse

Similarly, we are strengthening relations with the OSCE.

På liknande sätt stärker vi relationerna med OSSE.

Road traffic employment will similarly come under threat.

Sysselsättningen inom landsvägstrafiken är på samma sätt hotad.

And we similarly reject any propaganda in that direction.

Och vi motsätter oss också all propaganda i den riktningen.