Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- corus staal bv, the netherlands
- corus staal bv, nederländerna
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the decision authorizes a joint venture between sidmar nv and hoogovens staal bv.
Ärende: att tillåta british aerospace och lagar dère att inrätta ett gemensamt företag för icke militär verksamhet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the hoogovens staal group acquired control of the company, which was in difficulty, in april 1997.
koncernen hoogovens staal förvärvade företaget, som var i svårigheter, i april 1997.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
case c-441/97 Ρ wirtschaftsvereinigung stahl, thyssen stahl ag, preussag stahl ag, hoogovens staal bv ν commission of the european communities
eftersom det står klart att den tyska lagstiftningen är tillämplig i förevarande fall, återstår det att avgöra om en medlemsstats
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
judgment of the court of 23 november 2000 case c-441/97 p wirtschaftsvereinigung stahl, thyssen stahl ag, preussag stahl ag and hoogovens staal bv, formerly hoogovens groep bv v commission of the european communities [2000] ecr i-10293, paragraph 55.
domstolens dom av den 23 november 2000 i mål c-441/97, wirtschaftsvereinigung stahl, thyssen stahl ag, preussag stahl ag och hoogovens staal bv, tidigare hoogovens groep bv mot europeiska kommissionen, reg 2000. s. i-10293, punkt 55.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: