Results for suited translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

suited

Swedish

kostym

Last Update: 2010-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

is suited

Swedish

miljöskador

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it really suited you though…

Swedish

synd, den passade så bra på dig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

financing suited to local needs

Swedish

finansiering efter lokala behov

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aid well suited for the desired objective

Swedish

stöd som lämpar sig väl för det önskade målet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the instrument most suited to the aims pursued

Swedish

det bästa instrumentet för att uppnå målen

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a kic would be particularly suited to this.

Swedish

en ki-grupp skulle vara särskilt lämpad för detta.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

these types of layout are well suited for

Swedish

— följande format och typsnitt bör användas, och de allmänna anvisningarna för placering av logotypen och texten bör följas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maize is not suited to long-term storage.

Swedish

majs lämpar sig inte för långtidslagring.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but, of course, not everything suited all participants.

Swedish

men allt passade naturligtvis inte alla deltagare.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a model ill-suited to an expanding europe?

Swedish

en olämplig modell i ett tänjbart europa?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

corrective measures must therefore be closely suited to it.

Swedish

de korrigerande åtgärderna bör alltså strikt anpassas efter den karakteristiken .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of an area suited to the scale of their operations;

Swedish

vara tillräckligt stora i förhållande till den mängd arbete som utförs där,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

recreational films particularly suited for children and young people

Swedish

underhållningsfilmer, särskilt lämpade för barn och ungdom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a schematic mathematical method is not suited to multiannual programmes.

Swedish

när det gäller fleråriga program kan man inte använda ett schablonmässigt räknesätt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is better suited to handling such matters than telecommunications companies.

Swedish

posten kan sköta sådana saker bättre än teleföretagen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a directive also seems better suited to the proposed integrated approach.

Swedish

ett direktiv verkar dessutom vara mer lämpat med tanke på det integrerade tillvägagångssätt som föreslås.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let k3b select the best-suited mode. this is the recommended selection.

Swedish

låt k3b välja läget som passar bäst. det här är rekommenderat val.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

annual compulsory inspection seems best suited for this purpose, in my opinion.

Swedish

en årlig obligatorisk periodisk kontroll förefaller enligt min åsikt vara det mest lämpliga tillvägagångssättet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

co-operatives are perfectly suited to particularly those regions lacking capital.

Swedish

ett kooperativ är en ypperlig företagsform särskilt i kapitalfattiga områden .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,945,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK