Swing door closed - English - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Swing

Gunga

Last Update: 2011-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

The door remained closed.
http://www.europarl.europa.eu/

Då öppnades inte dörrarna.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Swing axle

Pendelaxel

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

That door has almost been closed.
http://www.europarl.europa.eu/

Dörren är nu nästan stängd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The doors cannot be closed.
http://www.europarl.europa.eu/

Portarna kan inte stängas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Checking that the doors are closed;

Kontrollera att dörrarna är stängda.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

cabin doors shall be closed;

Kabindörrarna skall vara stängda.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

He did so behind closed doors.

Han gjorde det bakom stängda dörrar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mankind does not accept closed doors.

Vi människor accepterar inga stängda dörrar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

the doors and windows must be closed,

Dörrar och fönster skall vara stängda.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

a "closed door" is a door held closed by the door closing mechanism only,

En "stängd dörr" är en dörr som endast hålls stängd av dörrstängningsmekanismen.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

a "locked door" is a door held closed by a mechanical door locking device,

En "låst dörr" är en dörr som hålls låst av en mekanisk dörrlåsningsanordning.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

The doors must be closed, but not locked.

Dörrarna skall vara stängda men inte låsta.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Door closing:

Dörrstängning:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Swing doors and gates must be transparent or have see-through panels.

Svängdörrar och svängportar skall vara genomsynliga eller ha siktrutor.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

- close the door, do not lock;

- Stäng dörren, inte låser,

Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:

.6 watertight door closing;

Öppning och stängning av vattentäta dörrar.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Building hardware — Electrically powered hold-open devices for swing doors — Requirements and test methods ----

Byggnadsbeslag – Elektriskt manövrerade dörruppställningsbeslag för svängdörrar – Krav och provning ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

CEN -EN 1155:1997Building hardware — Electrically powered hold-open devices for swing doors — Requirements and test methods -— -— --

CEN -EN 1155:1997Byggnadsbeslag – Elektriskt manövrerade dörruppställningsbeslag för svängdörrar – Krav och provning -— -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

- mood swings,
http://www.emea.europa.eu/

- humörsvängningar
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

English

Swedish

Info