Unclear - English - Swedish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Unclear objectives

Otydliga mål

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

This definition is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Denna definition är otydlig.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The reason is unclear.
http://www.emea.europa.eu/

Orsaken är oklar.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

That point is very unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Den här punkten framställs med stor otydlighet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The rules are very unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Reglerna är mycket oklara.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The legal basis is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Den rättsliga grunden är oklar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The clinical relevance is unclear.

Den kliniska betydelsen är oklar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The legal situation is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Rättsläget är oklart.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The request itself is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Själva förslaget är oklart.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The mode of action is unclear.
http://www.emea.europa.eu/

Verkningsmekanismen är oklar.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Unclear legislation is bad legislation.
http://www.europarl.europa.eu/

Otydlig lagstiftning är dålig lagstiftning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The wording is also fairly unclear.

Formuleringen är också mycket otydlig.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The question of costs is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Frågan om kostnaderna är oklar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Unclear project size determination -8 -21 -

Otydlig bestämning av projektstorlek -8 -21 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The question of costs is unclear.

Att inkludera e-postmeddelanden var dåligt genomtänkt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sentencing practice in Ireland is unclear.
http://www.europarl.europa.eu/

Den domstolspraxis som utövas i Irland är oklar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The mechanism of this effect is unclear.

Mekanismen bakom denna effekt är oklar.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The reasons for prosecution are very unclear.

Åtalsgrunderna är mycket oklara.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The relation to fesoterodine treatment is unclear.

Sambandet med fesoterodinbehandling är oklart.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The directive is unclear and is not fraud-proof.

Det är otydligt och känsligt för bedrägerier.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Swedish

Info