Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
webinterface plugin
insticksprogram för webbgränssnitt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fixes in php code of webinterface
rättningar av webbgränssnittets php- kod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the port the webinterface listens on.
porten som webbgränssnittet lyssnar på.
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
username you need to use in the login page of the webinterface.
användarnamn du måste använda på webbgränssnittets inloggningssida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the password for the webinterface login page. by default this is set to ktorrent.
lösenordet för webbgränssnittets inloggningssida. normalt är det inställt till ktorrent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
p, li { white-space: pre-wrap; } if you are behind a router and you want to access the webinterface from somewhere on the internet you need to forward the correct port. this checkbox will ensure that the upnp plugin automatically forwards the port. the upnp plugin needs to be loaded for this to work.
p, li { white-space: pre-wrap; } om du är bakom en router och vill komma åt webbgränssnittet från någonstans på internet, måste rätt port vidarebefordras. kryssrutan försäkrar att upnp-insticksprogrammet automatiskt vidarebefordrar porten. upnp-insticksprogrammet måste vara laddat för att det ska fungera.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: