Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they would.
det skulle de.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
would they?
jaså?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
she would have
avslut
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would add...
jag vill tillägga...
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we would find:
i så fall skulle vi konstatera följande:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would assure
') se protokoll.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would recommend...
jag rekommenderar...
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
who would suffer?
vem skulle bli lidande?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ing insurance would […].
ing:s försäkringsverksamhet kommer att […].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
life+ would support:
genom life+ ges stöd till
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i would say, 'why?'
jag har svarat: varför det?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
symptoms would include
- om du tidigare har haft sår i tarmen eller divertikulit (inflammerade fickbildningar på tarmen),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i would go further.
jag kan ta upp ytterligare saker.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you prefer?
vilket föredrar ni?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 would become %2
% 1 skulle bli% 2the string that is used to modify an url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this would facilitate comparisons.
detta skulle underlätta jämförelser.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
would you consider renaming?
har ni funderat på att döpa om dem?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
otherwise, what would happen?
vad skulle annars hända?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
banks would refuse household
hushållet skulle inte godtas av banken
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
would everyone please relax.
ni kommer alla att få en chans att tala.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality: