Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspension zum einnehmen
suspension zum einnehmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
“pilotstudie zum vorkommen von salmonella spp.
”pilotstudie zum vorkommen von salmonella spp.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahrensvorschlag des umweltbundesamtes zum akuten fisch-test.
verfahrensvorschlag des umweltsbundesamt zum akuten fisch-test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mr hannes weninger, geschäftsführender gemeinderat und abgeordneter zum nationalrat;
hannes weninger, geschäftsführender gemeinderat und abgeordneter zum nationalrat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116.00.01
brexidol 20 mg granulat zur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ammer vom alpenrand bis zum naturschutzgebiet ‘vogelfreistätte ammersee-südufer’
ammer vom alpenrand bis zum naturschutzgebiet ”vogelfreistätte ammersee-südufer”
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pc-fice 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 28887.00.01
pc- fice 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 28887. 00. 01
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ammer vom alpenrand b. zum nsg „vogelfreistätte ammersee-südufer“d201c
ammer vom alpenrand b. zum nsg „vogelfreistätte ammersee-südufer“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nr... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von.../100 kg, der entrichtet wurde;
nr... in eine einfuhrlizenz zum vollen zollsatz von.../100 kg, der entrichtet wurde;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
salewski, e., (1964) faerbermethode zum makroskopischen nachweis von implantations stellen am uterusder ratte.
salewski, e. (1964) faerbermethode zum makroskopischen nachweis von implantations stellen am uterusder ratte.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in german lizenz gemäß der verordnung (eg) nr. 218/2005 erteilt und nur bis zum 30.
på tyska lizenz gemäß der verordnung (eg) nr. 218/2005 erteilt und nur bis zum 30.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
in german basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
på tyska basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 972/2006 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: