Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
article 2 section 12 of the 1987 constitution of the philippines
artikulo 2 seksyon 12 ng saligang batas
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
section i of article xi of the 1987 constitution of the republic of the philippines provides that
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in davao city, his predecessor rodrigo duterte led a prayer rally against the push to amend the 1987 constitution under the marcos administration.
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 1987 constitution state two prominent provision the first in the declaration of principle article ii section 14 which asserted that the state recognize the role of women in nation building and shall ensure the fundamental equality before the law of women and men additionally the article xiii labor section 14 provided that the state shall protect working women by providing safe and healthful working condition taking into account their maternal function and such facilities and opportunities th
lagalog
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the philippines has a representative democracy modeled on the u.s. system. the 1987 constitution, adopted during the aquino administration, reestablished a presidential system of government with a bicameral legislature and an independent judiciary. the president is limited to one 6 year term.
the philippines has a representative democracy modeled on the u.s. system. the 1987 constitution, adopted during the aquino administration, reestablished a presidential system of government with a bicameral legislature and an independent judiciary. the president is limited to one 6-year term.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in december 2006, house speaker jose de venecia, jr. sought to advance constitutional change by convening the house of representatives and the senate into a constituent assembly, or "con ass," one of the three methods for amending the 1987 constitution. former president joseph estrada, left wing organizations like bayan, religious leaders such as brother mike velarde and brother eddie villanueva, and various groups called for their followers to participate in a major "eating rally" on december 1
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.