Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where we can breathe freely and without restraint
we can breath free
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully we can get back to where we were
sasakay na kme bukas
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody's got to know who he is and where we can find him.
meron naman sigurong nakakaalam kung sino siya at saan siya mahahanap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and join me to learn our culture where we can better understand ourselves and our roots
halina at samahan mo akong alamin ang ating kultura kung saan ay mas maiintindihan pa natin ang ating sarili at pinagmulan ng ating kultura
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this is a book about stars.
itong libro ay tungkol sa mga bituin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, the blog article in question, as we can find in most blogs, is a matter of opinion.
una, ang pinag-uusapang blog, na makikita rin natin sa iba pang blogs, ay isang purong opinyon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a book on dancing on the desk.
may isang aklat tungkol sa mga sayaw sa ibabaw ng mesa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the technician you sent to us said that there is a problem with the main cabinet of our line where we are connected and not only us but also everyone connected
sabi ng technician na pinadala niyo sa amin na mayroong problema sa main cabinet ng aming linya kung san kami nakakabit at di lang kame pati lahat ng nakakabit
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applied science is anything in science that has a practical application in industry and our life. we can say it is a discipline that is used to apply existing scientific knowledge to develop more practical applications
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it is a kind of movie with a mother-daughter story that will give us lesson that we can apply to our lives
lubos kong inirerekomenda ang pelikulang ito
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because we can see that they are in the debate contest and we can see in their action they tattooed me to be debated and we can see that each of them has an argument being contested .and i noticed that there is a written theme on their side that should be they take sides in the debate
dahil makikita natin na nasa paligsahan sila ng pagdedebate at makikita natin sa kanilang aksyon sila ay nagtatalo o nag dedebatehan at makikita natin na bawat isa sa kanila ay may pangangatwiran na pinaglalaban .at sa napansin ko na may naka sulat na tema sa kanilang gilid na dapat nilang bigyang panig sa pagdedebate
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nowadays we notice that book users are declining. since the internet is no longer a good place to find a book to find the answer now all you need is internet and cellphone. the internet is a great help because it makes it easier for people especially students.
sa panahon ngayon mapapansin natin na umuunti na ang gumagamit ng libro. dahil nga sa internet, hindi na kaillangan pang humanap ng libro para makahanap ng sagot sa ngayon ang kailangan mo na lang ay internet at cellphone. napakalaking tulong ng internet dahil dito napapadali ng mga tao especially ng mga students ang kanilang gawain.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can think jud about our past sauna..if they could have brought everything back .that we were still young..no problem gina just played huna2x..but now everything is a problem ah in atoah very lame eh singit .na patya nlang ko ky di nanako kaya
maka huna huna jud ta sa atang mga kaagi sauna..kung pwede nlang unta mabalik ang tanan .na tong bata pa ta ..wlai problema dula lang ang gina huna2x ..pero karon tanan problema na ah sa atoah lame kaayo eh singit .na patya nlang ko ky di nanako kaya
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my opinion and learned in the subject of grinding my expectation is that the grinding machine is a tool that cuts unnecessary parts in our workpiece, such as a square shape can remove the corners of a square to become a circle, by grinding we can make an edge from the pipe and as i have learned the grinding machine is the tool that cuts and removes unnecessary parts from our workpiece
ayon sa aking palagay at natutunan sa subject ng grinding ang aking expectation ay ang grinding machine ay isang tool na nag puputol sa mga hindi kailangang part sa ating workpiece, katulad ng hugis square maari matanggal ang mga kanto ng square upang maging circle, sa pamamagitan ng grinding maari tayong makagawa ng edge mula sa pipe at ayon sa aking natutunan ang grinding machine ay ang tool na nag puputol at nag aalis ng mga hindi kailangang parte sa ating workpiece
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the implementation of the quarntine community in our country we know that many are unemployed and they are suffering. it is a waste of time for everyone to be helped but many get angry when they are not elected as a leader in the future so we need to put other people to sleep so that we do not become cruel to our neighbors because their future is no joke. i can say that we all suffer but if we know we can do better
sa pinatupad na enhance community quarntine sa ating bansa alam natin na madami ang nawalan ng trabaho madami din nag hihirap. halimbawal na dito ang binibigay na ayuda sa bawat tao ngaun madami ang nagagalit kapag hindi sila napili bilang isang leadership sa panahon ngaun mag kailangan unahin natin nag mga ibang tao na tulugan wag tayong maging madamot sa kapwa natin dahil hindi biro ang hinaharap nila ngaun. masasabi kong lahat tayo ay nag hihirap pero kung alam naman natin na mas makakaya nat
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my childs learning needs to take place in school. many parents seem to be content to let the school handle their childrens learning saying that home is a place to relax for them and their children. difficult to argue about this, as many parents are stretched to the limit, but just reading a book with your child can help their reading improve
ang pag-aaral ng aking mga anak ay kailangang maganap sa paaralan. maraming mga magulang ang tila nasisiyahan na hayaan ang paaralan na hawakan ang kanilang mga anak na natutunan na sinasabi na ang bahay ay isang lugar upang makapagpahinga para sa kanila at sa kanilang mga anak. mahirap na magtaltalan tungkol dito, dahil maraming mga magulang ang nakaabot sa limitasyon, ngunit ang pagbabasa lamang ng isang libro sa iyong anak ay maaaring makatulong sa kanilang pagbasa na mapabuti
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best experience i can forget is being with my classmates and other students whenever we have an nstp class. because we are helping to improve the environment of our school campus. we agree on tasks so we can easily get things done. it is fun to watch the environment when each student's discipline is maintained. the nstp class is a great help because it has students like us
pinaka magandang karanasan na hindi diko makaka limutan ay ang makasama ko ang aking mga kaklase at iba pang estudyante tuwing mayroon kaming nstp class. dahil kami ay nag tutulungan upang mapaganda ang paligid ng aming school campus. nag kakasundo kami sa mga gawain ng sa ganon madali naming matapos ang mga dapat na gawin. nakakatuwang pag masdan ang kapaligiran kung mananatili ang disiplina ng bawat mag aaral. malaki ang naitutulong ng nstp class dahil dito palang may mga estudyanteng kagaya namin n
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, flirt, stay away from my dad. otherwise you will not really like what happens in your life. if you disturb our family, we can feel it. you want your ex-husband to kill you too. stop my dad i know you just put him down. greedy. you can work well, not the one you use your vagina just to make money. what the fauck girl! it is a pity that your children are raising them through your body, you are not even able to
hoy, malandi layuan mo ang tatay ko. kung hindi di mo talaga magugustuhan ang mangyayari sa buhay mo. kung guguluhin mo ang pamilya namin, pwes damay damay nato. gusto mong mapatay ka ng asawa mong inagaw mo rin. tigilan mo ang tatay ko alam kong pinipirahan mo lang siya. mukhang pera. magtrabaho ka kaya ng maayos hindi yung ginagamit mo yung vagina mo para lang magka pera. what the fauck girl! nakakaawa naman yung mga anak mo binubuhay mo sila sa papagitan ng iyong katawan, di ka man lang nahiya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: