Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all about him
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you care about him
si allah na ang bahala sa iyo
Last Update: 2019-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop overthinking about him
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all about him
it 's all about him.
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
him
babae ang tinutukoy
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i like about him is
ano ang pinaka nagustuhan m
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will tell you about him.
magkukuwento ako sa iyo tungkol sa kanya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, i'm nuts about him...
at malaki ang tama ko sa kanya...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was about to surprise him
gusto ko siyang sorpresahin
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop him!
tigilan mo na siya!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll forget about him, too
makakalimutan mo din siya
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confused about my feelings for him
english
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without him.
kapag kahit walang wala kana anjan paden siya.
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care about him anymore
wala kayong pakialam sa buhay ko kng sino ang mamahalin ko
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what i have learned about him/her?
maikling kwento ng may natutunan ako
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite you are doing a research about him
sa kabila ng iyong ginagawa ang pagsasaliksik tungkol sa kanya
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean i thought i knew everything about him.
akala ko lang kasi na alam ko ang lahat tungkol sa kaniya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, and it's about to get him killed!
oo, at dahil doon, mamatay siya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you overheard me talking about him on the phone.
narinig mo ako nung binanggit ko siya sa telepono.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to sleep when you think about him
hirap matulog pag iniisip mo ang problema
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: