Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accidental sampling
aksidenteng sampling
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in accidental circumstances
minaneho ang sasakyan
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accidental nasagi ng stick hover
aksidenteng nahagip ng stick hover kasi bigla pumunta si estella sa likod ko nakarinig kasi ng voice
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensure tubes and attachments are properly placed prior to the procedure to prevent accidental removal.
tiyakin na ang mga tubo at mga attachment ay maayos na inilagay bago ang pamamaraan upang maiwasan ang hindi sinasadyang pag - alis.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a hospital in mainland china has advertised a special installment payment package for university students, for getting abortions conveniently, in the event of accidental or unwanted pregnancies.
isang ospital sa bansang tsina ang may espesyal na alok sa mga estudyante ng mga unibersidad sa presyong hulugan; ito ay ang serbisyong pagpapalaglag para sa mga dalagang aksidenteng mabubuntis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literally, the fecal material stuck on the toilet bowl that remains after flushing. figuratively, a person whose presence is merely accidental or by chance and is therefore usually hated or disliked by the group.
sampid
Last Update: 2015-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directly through contaminated drinking-water; • directly through vegetables, shellfish or other food products exposed to contaminated water or soil; • by accidental ingestion of contaminated water during recreational activities; • by inhalation of aerosols or dust due to irrigation with greywater; • vector-borne transmission where the vector or the intermediate host breeds in water; and • by secondary transmission through contact with infected individuals.
ang greywater ay nahawahan ng mga dumi ng tao mula sa pagligo at paglalaba. ang mikrobial at kemikal na kontaminasyon ng greywater ay nagdudulot ng isang potensyal na peligro sa kalusugan ng tao, isang peligro na malamang na madagdagan kung nadagdagan ang kontaminasyon ng microbial [16]. mahalagang kilalanin na ang greywater ay may potensyal na magpadala ng sakit. ang paghahatid ng kapaligiran ng mga pathogens ay nangyayari sa pamamagitan ng maraming magkakaibang mga ruta [28]. ito ay maaaring: • direkta sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa greywater; • di
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: