Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: acting    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

acting

kumikilos

Last Update: 2011-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Acts

Mga Gawa ng mga Alagad

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

act

kumilos

Last Update: 2012-01-09
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

humanitarian act

makataong gawi

Last Update: 2010-11-10
Subject: Culinary
Usage Frequency: 1
Quality:

Criminal act

Krimen

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

human act

tao kumilos

Last Update: 2011-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

slow to act

mabagal kumilos

Last Update: 2012-02-27
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

human acts

tao kilos

Last Update: 2011-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Vanishing act

Salamangka

Last Update: 2011-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

republic act 6657

republika kumilos 6657

Last Update: 2012-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.
2 Chronicles 26.22

Ang iba nga sa mga gawa ni Uzzias, na una at huli, isinulat ni Isaias na propeta, na anak ni Amos.
2 Chronicles 26.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.
2 Chronicles 13.22

At ang iba sa mga gawa ni Abias, at ang kaniyang mga lakad, at ang kaniyang mga sabi ay nangakasulat sa kasaysayan ni Iddo na propeta.
2 Chronicles 13.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And, behold, the acts of Asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.
2 Chronicles 16.11

At, narito, ang mga gawa ni Asa, na una at huli, narito, nangakasulat sa aklat ng mga hari sa Juda at Israel.
2 Chronicles 16.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:
2 Chronicles 9.5

At sinabi niya sa hari, Tunay na balita ang aking narinig sa aking sariling lupain tungkol sa iyong mga gawa, at sa iyong karunungan.
2 Chronicles 9.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the rest of the acts of Zachariah, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
2 Kings 15.11

Ang iba nga sa mga gawa ni Zacharias, narito, nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Israel.
2 Kings 15.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
2 Kings 14.15

Ang iba nga sa mga gawa ni Joas na kaniyang ginawa, at ang kaniyang kapangyarihan, at kung paanong siya'y lumaban kay Amasias na hari sa Juda, di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Israel?
2 Kings 14.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the rest of the acts of Amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Kings 14.18

Ang iba nga sa mga gawa ni Amasias, di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?
2 Kings 14.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the rest of the acts of Azariah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
2 Kings 15.6

Ang iba nga sa mga gawa ni Azarias, at ang lahat ng kaniyang ginawa di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?
2 Kings 15.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
2 Kings 13.12

Ang iba nga sa mga gawa ni Joas, at ang lahat niyang ginawa, at ang kaniyang kapangyarihan na kaniyang ipinakipaglaban kay Amasias na hari sa Juda, hindi ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Israel?
2 Kings 13.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
Psalms 145.12

Upang ipabatid sa mga anak ng mga tao ang kaniyang mga makapangyarihang gawa, at ang kaluwalhatian ng kamahalan ng kaniyang kaharian.
Psalms 145.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  humanitarian (English - Tagalog) | chronicles (English - Tagalog) | zachariah (English - Tagalog)


Users are now asking for help: önerő (Hungarian>English) | i hope everityng ok (English>Italian) | döntéshozatalra (Hungarian>Danish) | roqueña (German>English) | penty (English>Italian) | churriguerista (Spanish>Hebrew) | für (German>Lithuanian) | segundo (Portuguese>English) | churrascar (Spanish>Hebrew) | toofan (Hindi>Tamil) | into fire (English>Swedish) | al-zour (English>Indonesian) | ought (English>Slovak) | eight hundred six (English>Spanish) | dipendenteagrees (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语