Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag mahal
magandang umaga sa inyong lahat
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hanggat ako ang mahal mo
hanggat mahal mo ko
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ang unang mamamatay kesa sayo
mamamatay ako pag nawala ka
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang kailangan piro hnd ang mahal
ako ang kailangan pero siya ang mahal
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mahal kana ba dati
nagmahal ka na ba dati
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag turo sa kanya
ako ang nagturo sa kanya
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang boss
ako ang boss
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mahal po eggs ngaun madam
nag mahal n po eggs
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang bunso
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong ako ang mahal mo
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong mahal mo ako
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang asawa ni
ako ang asawa
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoo siya ang unang nagkagusto sa kanga
sa totoo wala akong feelings sa kanya
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang may ari ng club
ako ang may ari ng club
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag mahal ako sa taong hindi dapat mahalin
nag mahal ako sa taong hindi dapat mahalin
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo yong taong nag mahal at nag tiwala sayu
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nalang ako ang sinisisi ko
laghi nalang ako ung sinisisi mo!
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ang hinahanap mo english
english
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang naging sandalan nila sa buhay
kaya ang naging buhay nila
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang bunso sa tatlo kaming magkakapatid
tatlo kaming magkakapatid ako ang bunso,sa aming pamilya.
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbantay sa aking nanay sa hospital
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: