Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can make it through the rain
and if you keep falling down
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can make it to the rain
sa pamamagitan ng pag-ulan lyrics
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can make it through
sana makayanin ko pa
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i make it through the day without you
how can i make it through the day without you
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me make it through the night
help me make it through the night.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did not make it through
hindi mo nagawa
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to learn a lot and help us make it through
matuto ng madami
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i will do it and i will make it.
oo gagawin ko ito
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i make it hard for you
ginawa mo itong mahirap para sa akin
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i make it up to you?
paano ako makakabawi sayo
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright fuck me ready for you and i will make it rough
okay fuck me ready for you and i will make it rough.
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy and i make you happy
masaya ako dahil napapasaya kita pati ang iyong puso
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can make it through the night there's a brighter day everything will be alright
sana maalis ko ang sakit
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is what you make it and i plan to make mine exciting
buhay ang iyong ginagawa
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could take the pain away if you can make it through the night there's a brighter day everything a brighter days
sana maalis ko ang sakit
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he/she liked me and i like him/her back but i didn't make it obvious.
nagustuhan niya ako at nagustuhan ko rin siya pero hindi ko lang pinahalata.
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't make it to the interview and i have to go to the exam tomorrow. nakapag commit na po ako sa iba
hindi ako makapunta sa interview at exam bukas nakapagcommit nanpo ako sa.iba koinapplyan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friend used asleep over sometime i some orange lightn its was here friend is noticed couch we had sliding door so she would hear you know love making one night the door slightly open and i saw shadow i notice some orange light it was here friend smoking cigarettes watching through the sliding door open when i finished i went to shower guest what i found in the cr
ang kanyang kaibigan na ginamit natutulog sa paglipas ng ilang sandali ko ilang orange lightn nito ay dito kaibigan ay napansin sopa kami ay sliding pinto upang siya ay marinig alam mo pag - ibig paggawa ng isang gabi ang pinto bahagyang bukas at nakita ko anino napansin ko ang ilang orange light ito ay dito kaibigan paninigarilyo sigarilyo nanonood sa pamamagitan ng sliding pinto bukas kapag ako tapos na ako nagpunta sa shower guest kung ano ang nakita ko sa cr
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey just to let you know i did some shopping for myself and i bought you few things hoping you will like them when you get it. i actually wanted to make it as a surprise to you just that i don't have your details to send them across to you by courier service that why am telling you now.
honey just to let you know i did some shopping for myself and i bought you few things hoping you will like them when you get it. i actually wanted to make it as a surprise to you just that i don 't have your details to send them across to you by courier service that' s why i am telling you now.
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.
ako po ay humihingi ng pasensya sa kahapon na kopya
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: