Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here it depends and is measurab
dito nakasalalay at nasusukat
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worshio god in spirit and is truth
upang sundin at sundin ang kanyang salita
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and is this the right time for your hay fever
at ito ba ang tamang panahon para sa iyong hay fever
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%.250s provides %.250s and is to be installed.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s at iluluklok.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namn is opposed to it and is supported for the return of
naman ay tutol para dito at ang ay soportado para sa pagbalik ng
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a happy man will cherish what he has and is grateful to life
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now the virus has also reached humans and is a contagious disease
pero ngayon ay umabot na din sa tao ang virus at ito ay nakakahawang sakit
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right is a valid claim on society and is justified by utility.
ang katarungan ay isang paggalang sa mga karapatan na nakatuon sa hangarin ng lipunan para sa pinakamalaking kaligayahan ng pinakamalaking bilang.
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcel is packed in domestic sorting center and is ready for transit to next station
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your mr. perfect had a big fight with elliot and is probably his killer!
ang iyong mr. perfect ay nakipag-away kay elliot at siya siguro ang pumatay sa kaniya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
electicity is also a form of energy that is carred thrugh wires and is used to operate light machines
electicity is also form of energy that is carred thrugh wires and is used to operate machines light
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exact location refers to the definite location of a place and is given using latitude and longitude.
eksaktong
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good eve do gilpy thanks ate the chicken copyrights and is and u by thq good hq and infringement’s cla is ate
anything you ryd spur of munoz time iqud qwp to get a new lgood eve do gilpy thanks ate the chicken copyrights and is and u by thq good hq and infringement is cla ni ate.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this deletion splits orf8 into orf8a and orf8b and is thought to be an adaptive mutation that promotes the switch of hosts.
ang pagtanggal na ito ay naghahati sa orf8 sa orf8a at orf8b at inakalang isang adaptive mutation na nagtataguyod sa pagpapalit ng mga host.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clearly identifies the topic being discussed, includes the points discussed in the paper, and is written for a specific audience
malinaw na kinikilala ang paksang tinatalakay, kasama ang mga puntos na tinalakay sa papel, at isinulat para sa isang tiyak na madla
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
democritus and leucippus led a school whose primarily belief that is that is the world is made up of and is controlled by the tiny indivisible units in the world called atomos or seeds
si democritus at leucippus ay humantong sa isang paaralan na ang pangunahing paniniwala ay ang mundo ay binubuo at kinokontrol ng maliliit na hindi mahahati na mga yunit sa mundo na tinatawag na atomos o buto
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his head is always hot so he is the one who always holds back and is patient with it, but maybe there will come a time when he can no longer be patient with it.
nirerequest nyang kung kailangan nyang pumasok pa rin ng 3p days baka maaring hindi na si justine ang maging partner o pahinante nya
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to be your friend and is it real that you said anamae that why you scratch the paper how you do that you want me your friend and why are you absent do you really like me to be your friend if you dont understand heres more
ang gusto mo sa akin na maging kaibigan mo at ito tunay ang sinabi mo anamae na bakit scratch ko ang papel kung paano mo daw ako maging kaibigan gusto mo ba talagang maging kaibigan at bakit ka absent ng dalawang araw and kung wala kang maunawaan sabihin mo lang sa akin ok
Last Update: 2014-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acute cardiac injury was found in 12% of infected people admitted in hospital in wuhan, china, and is more frequent in severe disease.
ang malubhang kapinsalaan sa puso ay natuklasan sa 12% ng nahawahan na mga taong naipasok ng ospital sa wuhan, china, at ito ay mas madalas sa malubhang sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sender is the individual who initiates a message and is also called the communicator or source of communication. the sender might be a speaker, a writer, or someone who merely gestures.
ang nagpapadala ng impormasyon at kadalasan ang nagpapasimula ng usapan
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: