Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so many things to be thankful for
maraming dapat ipagpasalamat
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i have so much things to be done today
i do things the way how its done
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for consumers and producers, justice is an opportunity to be seized.
sa consumers at producers, katarungan ay oportunidad na kailangan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person meant to be
the person youre meant to be
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile because there are many good things to be happen
napakaraming ngiti ko ay nagsisimula sa iyo
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss the person i used to be
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the person who do you want to be
ideal self
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but only select the person to be given
pero ung walanv wala lang ang mabibigayn
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still learning a lot of things to be the best version of myself.
lugar ng pag-unlad
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thing to be cleaned
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what words in the poem cause the person to be confused
bakit kailangan niya ng tulong
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a very sad and terrible thing to be separated from god
ito ay isang napakalungkot at kakila-kilabot na bagay na nahiwalay sa diyos
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
know the person who cares to be careful and not to trust immediately
kilalanin ang taong mamahalin maging maingat at huwag agad magtiwala
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm no longer the person i used to be
hindi na ako
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only person you should try to be better than is the person you were yesterday
the only person you should try to be better than is the person you were yesterday. namiss ko tuloy ung teddy bear ko na malaki na may heart �� when i was young ��
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be the person i belong to
gusto yung taong tanggap ako kung anu ako
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the two are getting to know each other very well and the contract is authenticated to be happy that they are lovingly enveloped in their personality
nagkagustuhan na ng lubusan ang dalawa sa isa't isa at ang kontrata ay tinotohanan na naging masaya sila na buong pagmamahal ang nababalot sa pagkatao nila
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strive harder to be the person that you want to be
magsikap nang mas mahirap
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretending to be ok is one of the hardest thing to do
ang pagpapanggap na ok ay hindi madali
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't pretend to be the person who own this account
hindi ako magpapanggap na ibigay sa iyo kung ano ako
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: