Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antayin mo
aantayin mo
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maintindihan mo ako english
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toro an mo ako mag english ha
toro an mo ako mag english ha
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mo ako sinaktan in english
bakit mo ako sinaktan sa english
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nagttrabho ako english
kaya nag tatarbaho ako
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan mo ako kung panu gawin in english
turuan mo ako kong paano ko gawin
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mo ako
kita mo ako
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jakolin mo ako
jakolin mo ako
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihirapan mo ako.
unti unting inuubos ng mga tao ang likas na yaman
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako?
you love me?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
simple lang mabait at mahal ako english
sana makahanap na ako
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong 't mo ako umalis hindi sana ako ganito ngayon english
konghindi mo ako iniwan hindi sana ako ganito ngayon english
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapa ako english sayo ng wala sa oras myghad
napapa english ako sayo ng wala sa oras myghad
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english of ginolat mo ako
english of ginolat mo ako
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english/ipagluto mo ako ng cake
english / ipagluto mo ako ng cake
Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english pagising mo tawagan mo ako
tawagan mo ako paggising mo
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang salamat at naintindihan mo ako
salamat at naintindihan mo ako
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english translator gusto mo ako nalang mag mahal sayo
gusto mo lang ng may magmamahal sayo ng totoo
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not force yourself on someone you do not love ang sarili mo sa taong do ka gusto, antayin mo yung panahon kusang dating sayu, di yung pinilit mong maging sayo
wag ipagpilitan ang sarili sa taong di ka mahal
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: