Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikulo 1177
the creditors, after having pursued the property in possession of the debtor to satisfy their claims, may exercise all the riggts
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
artikulo sa dyaryo
artikulo i-sa dyaryo
Last Update: 2015-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
artikulo ng makataong kilos
artikulo ng makataong kilos ng tao
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulo 3 seksyon 5 paliwanag
kasaysayan 3 seksyon 5 paliwanag
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balitang artikulo na isinalin sa filipino
balitang tala na isinalin sa filipino
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulo 2 seksyon 12 ng saligang batas
tala 2 seksyon 12 ng batas ng saligang
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng sitwasyon sa artikulo 3 seksyon 6
ihalimbawa ng sitwasyon sa tala 3 seksyon 6
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code ng etika para sa propesyonal na guro artikulo 5 seksyon 1
code ng etika para sa guro na guro ng 5 seksyon 1
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si jose rizal ang naging bayani ng pambansang dahil nakipaglaban siya sa kalayaan sa isang tahimik ngunit makapangyarihang paraan. ipinahayag niya ang kanyang pag-ibig sa pilipinas sa pamamagitan ng kanyang mga nobela, mga sanaysay, mga artikulo at mga tula sa halip na isang puwersa ng pagsalakay. siya ay isang kahanga-hangang tao sa kanyang panahon.
si jose rizal ang naging bayani ng pambansang dahil nakipaglaban siya sa kalayaan sa isang tahimik ngunit makapangyarihang paraan. ipinahayag niya ang kanyang pag-ibig sa pilipinas sa pamamagitan ng kanyang mga nobela, mga sanaysay, mga artikulo at mga tula sa halip na isang puwersa ng pagsalakay. siya ay isang kahanga-hangang tao sa kanyang panahon.
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: