Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as it flows through the soil
water content: saturated materials, caused by heavy rainfall or rapid snowmelt, reduce internal friction and increase the likelihood of flow.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
as it is
dahil ito ay nasa
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insofar as it
sa abot ng
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as good as it gets
kasing ganda ng bago
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tearjerker as it is.
mapagluhang pelikula
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it was cited in
tulad ng ito ay nabanggit sa
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as it's just
madali
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as it is well with your soul
ito ay mabuti sa aking kaluluwa
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as it's delicious
lang talag
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as soon as it becomes available
sa lalong madaling panahon na magagamit
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resolve as it is hereby resolved
resolved further
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it relieves me and keep me sane
panatilihin akong maayos
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do as it seems best to you.
saan sa sansinukob ka nakatira?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my back is so itchy as it peels off
nagbabalat ang likod ko,at sobrang kati
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anything as long as it comes from your heart
kahit magkano basta galing sa puso mo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it lasts, it becomes more lumalaki ang pagmamahal
habang tumatagal, lalong gumaganda
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
treat every fire arm as it if we're loaded
treat every fire arm as it if were loaded
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it's simple as long as it's fun
simple lang pero masaya
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat every gun as its loaded
always assume that a gun is loaded
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treat every gun as its always loaded
ituring ang bawat baril bilang kargado nito
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: