Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they been told
sinabi sa akin
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
told
sinabihan
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
told me
may nagsabi sa akin
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been told to
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been told
ul timo adios
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you
sinabi ko sa iyo tagalog
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you.
sabi ko sa iyo eh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been told that
nasabihan ka na ba ng ganyan
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been told i have pretty
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been told it's cruel
sabi nya saakin pwede pa iyut
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been told over and over again
na walan na ako nag tiwala sa mga lalaki na yan
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she told me up
sinabi niya sa akin ang kanyang isang babae
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what i've told
kung ano ang nagawa ko
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you already
there will be result already
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wasn't even told
madamot na siya
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
told her i unblocked her
told her i unblocked her.
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should've told you
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen told margaret already
sinabi na ni senen kay margaret
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we had been told by a source that there was an explosive device on it.
patlang na tanggapan
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen did as he was told and what was been said
ginawa ni senen ang sinabi sa kanya at kung ano ang sinabi
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: