Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bulletin board in tagalog
bulletin board sa tagalog
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post a sign on the bulletin board
magpapaskil ng karatula sa bulletin board
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulletin board sa filipino/trackback
esophagus charger bulletin board
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me today for the reason that our department governor has orders regarding our bulletin board and we are in charge to take care.
excuse me today sa kadahilanang may iniuutos ang aming department governor regarding sa aming bulletin board and kami ang in charged para mag asikaso.
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone has posted or emailed something that is untrue and damaging about someone else on the internet, including in message boards, bulletin boards, blogs, chat rooms, personal websites, social media, social networking sites, or other published articles.
may nag-post o nag-email ng isang bagay na hindi totoo at nakakapinsala tungkol sa ibang tao sa internet, kabilang ang sa mga board message, bulletin board, blog, chat room, personal na website, social media, mga social networking site, o iba pang nai-publish na artikulo.
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: