Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so yummy
kaya masarap mag lakad
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its so yummy
ito'y napakasarap
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they're not yet
wow sarap non ah ang bilis
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they're so cute haha.
cute naman sila haha
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
strawberries are so yummy
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was so yummy.
subrang sarap
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it. it looks so yummy
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, but they're out of stock.
sori po, pero awt op stak na sila.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am also single father with 2kids but they're all married now
i also single father with 2kids but they 're all married now.
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“that moment when you need someone, but they're in heaven.“
"ang sandaling iyon kapag kailangan mo ng isang tao, ngunit sila ay nasa langit."
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they're so tired because they've been working around the clock for 2 days.
pagod na pagod sila dahil dalawang araw na silang nagtatrabaho nang dere-deretso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would really like to meet a sweet filipina, once youve experienced a love like theirs nothing can match it. they're so precious ��
wow gusto ko lang malaman mo na ang mga babae ay napakaganda
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, the heart that beats within my chest is filled with longing, love, and rest for one who shines so bright and true a senior high school student, through and through his eyes, they sparkle like the sun as he walks down the hallway, everyone can see the grace and charm he holds but alas, for me, it's just a tale to be told my heart skips a beat when he's near i try to hide my feelings, but they're clear he's out of my league, oh so far a senior high school student, a star in his presence, i feel so small like a mere insect, insignificant at all but still, i dream of him each night and wake up hoping for his sight oh, how i wish we could be more than just a crush, something more but fate has other plans, it seems for i am just an ordinary teenage dream so i'll keep my feelings locked away and watch from afar as he sways with someone else, someone more his speed while i remain here, in this teenage creed
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: