Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: can a lccm application be sent by mail    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

violated the law can be fined

probisyon

Last Update: 2012-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mail

koreo

Last Update: 2011-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Totskisolis

Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
Proverbs 6.27

Makakukuha ba ng apoy ang tao sa kaniyang sinapupunan, at hindi masusunog ang kaniyang mga suot?
Proverbs 6.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?
Job 22.2

Mapapakinabangan ba ang tao ng Dios? Tunay na siyang pantas ay nakikinabang sa kaniyang sarili.
Job 22.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Proverbs 17.11

Ang hinahanap lamang ng masamang tao ay panghihimagsik; kaya't isang mabagsik na sugo ay susuguin laban sa kaniya.
Proverbs 17.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?
2 Corinthians 12.17

Kayo baga'y aking dinaya sa pamamagitan ng sinoman sa mga sinugo sa inyo?
2 Corinthians 12.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And it came to pass in the morning, that David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
2 Samuel 11.14

At nangyari, sa kinaumagahan, na sumulat si David ng isang sulat kay Joab, at ipinadala sa pamamagitan ng kamay ni Uria.
2 Samuel 11.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.
1 Samuel 16.20

At kumuha si Isai ng isang asno na may pasang tinapay, at isang balat ng alak, at isang anak ng kambing, at ipinadala kay Saul sa pamamagitan ni David na kaniyang anak.
1 Samuel 16.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.
Proverbs 12.14

Ang tao ay masisiyahan ng buti sa pamamagitan ng bunga ng kaniyang bibig; at ang mga gawain ng mga kamay ng tao ay babayaran sa kaniya.
Proverbs 12.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
John 3.4

Sinabi sa kaniya ni Nicodemo, Paanong maipanganganak ang tao kung siya'y matanda na? makapapasok baga siyang bilang ikalawa sa tiyan ng kaniyang ina, at ipanganak?
John 3.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
Psalms 49.7

Wala sa kaniyang makatutubos sa ano pa mang paraan sa kaniyang kapatid, ni magbibigay man sa Dios ng pangtubos sa kaniya:
Psalms 49.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
John 3.27

Sumagot si Juan at sinabi, Hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito'y ipinagkaloob sa kaniya mula sa langit.
John 3.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
Job 25.4

Paano ngang makapagiging ganap ang tao sa Dios? O paanong magiging malinis siya na ipinanganak ng isang babae.
Job 25.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.
Acts of the Apostles 13.4

Sila nga, palibhasa'y sinugo ng Espiritu Santo, ay nagsilusong sa Seleucia; at buhat doo'y nangaglayag hanggang sa Chipre.
Acts of the Apostles 13.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance.
Genesis 45.7

At sinugo ako ng Dios sa unahan ninyo upang papanatilihin kayong pinakalahi sa lupa, at upang iligtas kayong buhay sa pamamagitan ng dakilang pagliligtas.
Genesis 45.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.
Job 12.14

Narito, siya'y nagbabagsak at hindi maitayo uli; siya'y kumulong ng tao at hindi mapagbubuksan.
Job 12.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.
2 Kings 6.14

Kaya't siya'y nagsugo roon ng mga kabayo at mga karo, at ng isang malaking hukbo: at sila'y naparoon sa gabi, at kinubkob ang bayan sa palibot.
2 Kings 6.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.
Jeremiah 47.7

Paanong ikaw ay matatahimik dangang binigyan ka ng Panginoon ng bilin? laban sa Ascalon, at laban sa baybayin ng dagat ay doon niya itinakda.
Jeremiah 47.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.
Genesis 32.18

Kung magkagayo'y sasabihin mo, Sa iyong lingkod na kay Jacob; isang kaloob nga, na padala sa aking panginoong kay Esau: at, narito, siya'y nasa hulihan din naman namin.
Genesis 32.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he sent them to Lebanon ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.
1 Kings 5.14

At kaniyang sinusugo sila sa Libano na sangpu-sangpung libo bawa't buwan na halinhinan: isang buwan ay nasa Libano, at dalawang buwan ay sa bahay: at si Adoniram ay tagapamahala sa mga mang-aatag.
1 Kings 5.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  deliverance (English - Tagalog) | profitable (English - Tagalog) | nicodemus (English - Tagalog)


Users are now asking for help: sorry, no speak ingles (English>Portuguese) | merely (English>Hindi) | marched (English>Dutch) | air mani (Malay>English) | what is agham (English>Tagalog) | now why (English>Portuguese) | feed , wont , won , just (English>Tagalog) | phosphorylase (English>Italian) | hi,have we chatted before (English>Chinese (Simplified)) | ash green (English>Irish Gaelic) | heroic sigurd (English>French) | 空气传感器导辊 (English>Indonesian) | it didn (English>Tagalog) | diameter (English>Maltese) | gdzie (Polish>Estonian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语