Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look around me
tumingin ka sa paligid
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lick me all around
dilaan mo ako sa paligid
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just spin around me
lagi nalang niya akong pinaikot ikot
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the people around me
sa mga taong nakapaligid sa akin
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wander around me?
pinagtatabuyan
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you feel comfortable around me na
kumportable ka sa paligid mo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my thoughts were all gone when i felt your arms around me.
hindi ko maipahayag ang nararamdaman ko
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that would be all
iyon lang
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got all i need when i got you and i you look around me se sweet
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't want toxic people around me
hindi kailangan ng toxic sa site
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to god be all the glory
sa diyos maging kaluwalhatian sa tagalog
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there's a lot of censarious people around me
there’s a lot of censarious people around me
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t care about the chismosa people around me
wala akong pakialam sa mga taong chismosa sa paligid ko
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd take it all back and i'll turn it all around
i'd take it all back and i'll turn it all around
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be all because we are not all
wag mong lahatin, subukan mo rin kasing mag search
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what else should i be? all apologues
ano pa ang dapat
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope someday will be all successful in life
sana balang araw ay magiging matagumpay kang guro
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every little thing gonna be all right
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i became more courageous to face all the trials that came and i learned to appreciate and love myself even the people around me
dahil naging mas matapang ako na kaharapin lahat ng mga pagsubok na dumating at natutunan ko ng pahalagahan at mahalin ang aking sarili maging yung mga tao sa akong paligid
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll just think that the people around me arse my closes family and friends
iisipin ko na lang na mag - isa akong nagsasalita sa harap ng maraming tao.
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: