From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contributed
para lang mapasaya ka
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who contributed
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contributed agsapa
naimbag nga agsapa
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contributed by andres bonifacio
ambag ni andres bonifacio
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i contributed to you in english
hala na send ko sayo do alam
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have contributed nothing to my life
wala kayong ambag sa buhay ko
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contributed by alfred marshall in economics
naiambag ni alfred marshall sa ekonomiks
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he contributed much to the development of the economy.
nagbigay siya nang mabuti sa pagsulong ng ekonomiya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what contributed to the quality of your performance today?
hindi magandang pagganap sa akademiko
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you to motivate me! you have contributed nothing to my life!
sino ka para ganyanin ako! wala ka ambag sa buhay ko!
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has always been said that science has contributed much to the generation of modern technology
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the facilitating factors that contributed to the success of this 73rd anniversary celebration?
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no question,that drug abuse has contributed to the violence and problem that now applict society
please, specify two different languages
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illegal logging and irresponsible mining activities have contributed to the degradation of the environment and the siltation of the river bed.
pinahihintulutan ng gobyerno ang pagmimina at pagtrotroso ng mga naghaharing korporasyon at ng kapatid nitong gahamang dayuhan.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the violent dispersal of the red shirt protest contributed to the unpopularity of the government in 2010 which was at that time headed by abhisit vejjajiva.
dahil sa marahas na pangyayaring iyon, bumaba ang popularidad ng gobyerno noong 2010 na pinamumunuan noon ni abhisit vejjajiva.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 1773 the partnership contract is void wherenever immovable property is contributed thereto, if an inventory of said property is not made signed by the parties and attached to the public instrument
artikulo 1773 walang bisa ang kontrata sa pakikipagtulungan
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
article 1773 a contract of partnership is void whenever immovable property is contributed thereto if an inventory of said property is not made signed by the parties and attached to the public instrument. partnership with contribution of immovable property
ang artikulong 1773 ng isang kontrata ng pakikipagtulungan ay walang bisa sa tuwing hindi maiiwasan ang ari-arian ay iniambag dito kung ang isang imbentaryo ng nasabing ari-arian ay hindi pinirmahan ng mga partido at naka-attach sa pampublikong instrumento. pakikipagtulungan sa kontribusyon ng di-natitirang ari-arian
Last Update: 2018-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall be bound for warranty in case of eviction with regard to specific and determinate things which he may have contributed to the partnership in the same cases and in the same manner as the vendor is bound with respect to the vendee.
ang bawat kasosyo ay may utang sa pakikipagsosyo para sa anumang maaaring ipangako niyang ibibigay dito. ...
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hundreds of people have contributed code to gnome since it was started in 1997; many more have contributed in other important ways, including translations, documentation, and quality assurance.
daan-daang mga tao ang nagaambag ng program sa gnome simula nang ito'y umpisahan noong 1997; marami pa ang nagambag sa iba pang mahahalagang kaparaanan, kabilang na ang pagsasalin sa ibang wika, paggawa ng dokumento, at paniniguro ng kalidad.unknownmonitor vendor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sex-based immunological differences, lesser prevalence of smoking in women and men developing co-morbid conditions such as hypertension at a younger age than women could have contributed to the higher mortality in men.
mga pagkakaiba ng immunology na nakabase sa kasarian, mababang paglaganap ng pagsisigarilyo sa mga babae at mga lalaki na nagkakaroon ng kaparehong masamang mga kondisyon gaya ng hypertension sa mas batang edad kaysa sa mga babae ay maaring naging dahihal sa mas mataas na pagkakamatay sa mga lalaki.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: