Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zero defects
zero depekto
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prevent defects
mga depekto
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 welding defects
15 mga depekto sa hinang
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
^check disc for defects
siyasating ang disk para sa mga depekto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they checked the machine for defects.
sinuri nila ang makina kung may depekto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
items for recovery, all tapes must be remove and replace new tapes to avoid another issue of defects.
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsible for checking outgoing products to ensure that they are free of defects and produced according to internal specifications and external guidelines.
responsable para sa pagsusuri ng mga papalabas na produkto upang matiyak na sila ay walang mga depekto at ginawa ayon sa panloob na mga pagtutukoy at panlabas na mga alituntunin.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, defects in the activation of pro-inflammatory response in bats efficiently reduce the pathology triggered by covs.
halimbawa, ang mga depekto sa pagsaaktibo ng pro-inflammatory na tugon sa mga paniki ay mahusay na nakabawas sa pagiging sanhi na sakit na pinasimulan ng cov.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theory of anthropological criminology essentially stated that criminality was inherited and that someone born criminal could be identified by physical congenital, defects which confirmed a criminal as savage or atavistic
teorya ng antropolohikal na krolohikal na mahalagang sinabi na ang pagiging kriminal ay minana at ang isang taong ipinanganak na kriminal ay maaaring makilala ng pisikal na katutubo, mga depekto na nagpatunay sa isang kriminal bilang savage o atavistic
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birads breast defect
may depekto sa dibdib
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: