You searched for: delivered speach [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Speach
|
Pagsasalita
|
Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
delivered
|
hinatid
|
Last Update: 2012-04-04
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:
|
I delivered at the airport
|
hinatid
sa airport
|
Last Update: 2012-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
For he knew that for envy they had delivered him.
Matthew 27.18
|
Sapagka't natatalastas niya na dahil sa kapanaghilian ay ibinigay siya nila sa kaniya.
Matthew 27.18 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
Mark 15.10
|
Sapagka't natatalastas niya na sa kapanaghilian ay ibinigay siya ng mga pangulong saserdote.
Mark 15.10 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
2 Peter 2.7
|
At iniligtas ang matuwid na si Lot, na lubhang nahahapis sa mahahalay na pamumuhay ng masasama:
2 Peter 2.7 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.
Psalms 60.5
|
Upang ang iyong minamahal ay makaligtas, magligtas ka ng iyong kanan, at sagutin mo kami.
Psalms 60.5 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
Psalms 78.42
|
Hindi nila inalaala ang kaniyang kamay, ni ang araw man nang kaniyang tubusin sila sa kaaway.
Psalms 78.42 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions.
Psalms 107.20
|
Sinugo niya ang kaniyang salita, at pinagaling sila, at iniligtas sila sa kanilang mga ikapapahamak.
Psalms 107.20 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
Psalms 108.6
|
Upang ang iyong minamahal ay maligtas, magligtas ka ng iyong kanan, at sagutin mo kami.
Psalms 108.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
Psalms 81.6
|
Aking inihiwalay ang kaniyang balikat sa pasan: ang mga kamay niya'y napabitiw sa luwelang.
Psalms 81.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
Psalms 34.4
|
Aking hinanap ang Panginoon, at sinagot niya ako, at iniligtas niya ako sa lahat ng aking mga katakutan.
Psalms 34.4 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
Psalms 78.61
|
At ibinigay ang kaniyang kalakasan sa pagkabihag, at ang kaniyang kaluwalhatian ay sa kamay ng kaaway.
Psalms 78.61 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
2 Chronicles 13.16
|
At ang mga anak ni Israel ay nagsitakas sa harap ng Juda: at ibinigay ng Dios sila sa kanilang kamay.
2 Chronicles 13.16 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
Psalms 22.5
|
Sila'y nagsidaing sa iyo at nangaligtas: sila'y nagsitiwala sa iyo, at hindi nangapahiya.
Psalms 22.5 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
God hath delivered me to the ungodly, and turned me over into the hands of the wicked.
Job 16.11
|
Ibinibigay ako ng Dios sa di banal, at inihahagis niya ako sa mga kamay ng masama.
Job 16.11 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell.
Psalms 86.13
|
Sapagka't dakila ang iyong kagandahang-loob sa akin; at iyong iniligtas ang aking kaluluwa sa pinakamalalim na Sheol.
Psalms 86.13 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
Genesis 25.24
|
At nang matupad ang mga araw ng kaniyang kapanganakan, narito't kambal sa kaniyang bahay-bata.
Genesis 25.24 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
Judges 1.2
|
At sinabi ng Panginoon, Ang Juda ang sasampa: narito, aking ibinigay ang lupain sa kaniyang kamay.
Judges 1.2 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Psalms 107.6
|
Nang magkagayo'y nagsidaing sila sa Panginoon sa kanilang kabagabagan, at iniligtas niya sila sa kanilang kahirapan.
Psalms 107.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Add a translation