Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di naman
hindi naman ako nag aaral ng mabuti
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman masyado sis
magkano mo nabili ang kotse
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman gumana
meron na ba akong
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman ako maiilang
di naman ako maiilang
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman kaya aq lugi nyan
di naman kaya aq lugi nyan
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opoo di naman kita iiwan e
opoo di naman kita iiwan e
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di baleng lazy di naman pagod
di baleng tamad di naman pagod
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kina iingitan ka nila di naman mawawala yan
kina iingitan
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman ako katulad nilang patay gutom
patay gutom na ako
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman kita pinalaki mg ganyan, anak sobsob
bat ka galit
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman masyado kunti lang.. soo kunti lang din yung kabobohan ko..
hindi naman masyado ,konti lang haha
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka dapat mahiya di naman kailangan magaling mataas kills
wag ka dapat mahiya di naman kailangan magaling at mataas kills
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero di naman me nagmamadali hahahahaha andyan lang naman yang love na yan
pero di naman me nagmamadali hahahahaha andyan lang naman yang love na yan
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman kaya dapat talaga nun na lang sa in front of us in put
di naman kaya dapat talaga nun na lang s a unahan natin in ilagay
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko gawain mangialam ng magat di naman saakin ka ka naman pagmumuka mo
diko gawain mangialam ng gamit di naman saakin mahiya ka naman pagmumuka mo
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa maliliit na bagay lang masaya nako di naman ako naghahangad ng kung ano ang meron ang iba
masaya nako sa kung anong meron ako
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita sana magtiwala ka ulit di naman ako ako nangangako papatunayan ko na nagbago nako
papatunayan ko na ako lang sayo
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal muko di mo ko pipilitin mag send ng picture ko na nakibad dahil di naman dun makikita para patiwalaan kita
kung mahal muko di mo ko pipilitin mag send ng picture ko na nakahibad dahil di naman dun makikita para pagkatiwalaan kita
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir kaya po ako umuwi kase madami pong magnanakaw tuwing gabi sir di naman po namin masaway at baka po kung ano gawin saamin
pauli uli ako
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whaha anq datinq kaibiqan nqaun ay mortal na kaaway na pero ok lnq di naman sila kawalan diba ano sila ako anq susuko para maq sorry
whaha my ex friend is my mortal enemy now but its okay,they are not imporatant...but who are they?! im not going to give up because of that sorry
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: