Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
territorial disputes
pag aagawan ng teritoryo
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to settle disputes
settlement of dispute
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide the following definition of disputes
ibigay ang mnga kahulugan ng mga sumusunod
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mediator: playing the role of a peacemaker during disputes, conflicts between individuals and groups and management.
counselor: mga konsulta sa mga empleyado tungkol sa mga problema sa pag-aasawa, kalusugan, kaisipan, pisikal at carrer.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riot police prevented them from continuing through panepistimiou street , however no further incidents took place, except some minor verbal disputes between some demonstrators and police officers.
hindi na nila narating ang gusali ng parliyamento dahil inabangan sila ng mga pulis sa kalye panepistimiou. sa kabila nito, wala namang napahamak sa nasabing tagpo, maliban sa ilang palitan ng mga salita ng magkabilang panig.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there have been mask-related disputes reported between other countries, such as germany, austria and switzerland; and the czech republic and italy.
at nagkaroon ng mga alitan kaugnay ng maskara na naiulat sa pagitan ng iba pang mga bansa, tulad ng germany, austria at switzerland; at ng czech republic at italy.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is arbitration of labor disputes which laws of some communities force the two sides, labor and management, to undergo. these laws mostly apply when the possibility of a strike seriously affects the public interest.
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an ideal family is the one in which every member have very good understanding with each other. they live life without any disputes, spend time with each other, talk to each other everyday, and always help each other.
an ideal family is the one in which every member have very good understanding with each other. they live life without any disputes, spend time with each other, talk to each other everyday, and always help each other.
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
escalated this dispute to a claim
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: