Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't be mad at me
tatanawin kong utang na loob
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby don't get mad at me
kausapin mona ako baby
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't get mad at me
don't tell me you getting mad at me
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry don't make that mad at me
sigee hindi kita sisisihin
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me
hindi ka na ba galit sa akin
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aren't you mad at me?
hindi ka ba galit sa akin
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mad at me
galit sila sa akin
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you're mad at me
ikaw tlga!lagot ka sa akin
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was mad at me
sinabi sa kanya na
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is he mad at me?
galit siya sa akin?
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not get mad at me
bati na ba tayo?
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you're mad at me
alam ko na galit ka sakin
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might be mad at me
hahahha hindi nga ba ? ��
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i hope you're not mad at me
sana di ka galit sakin
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still mad at me?
galit ka pa rin ba sa akin
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you were mad at me
i thought you are mad at me
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your boyfriend might be mad at me
kakatapos lang kaen
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: