Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: don?t risk what you cannot afford to lose    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

don't lose me

vu

Last Update: 2012-02-28
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

i cannot be who do you want me to be

i cannot be who do you want me to be

Last Update: 2012-05-13
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

what are you saying

anong sabi mo?

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

paralized, cannot move

Hindi makagalaw

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

risk

panganib

Last Update: 2012-03-13
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
Job 6.30

May di ganap ba sa aking dila? Hindi ba makapapansin ang aking pagwawari ng mga suwail na bagay?
Job 6.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Business risk

Negosyo

Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Then the steward said within himself, What shall I do? for my lord taketh away from me the stewardship: I cannot dig; to beg I am ashamed.
Luke 16.3

At sinabi ng katiwala sa kaniyang sarili, Anong gagawin ko, yamang inaalis sa akin ng panginoon ko ang pagiging katiwala? Magdukal ng lupa'y wala akong kaya; magpalimos ay nahihiya ako.
Luke 16.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
John 16.18

Sinabi nga nila, Ano nga itong sinasabi niya, Sangdali na lamang? Hindi namin nalalaman kung ano ang sinasabi niya.
John 16.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

So then they that are in the flesh cannot please God.
Romans 8.8

At ang nangasa laman ay hindi makalulugod sa Dios.
Romans 8.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

what are you doing?

ano ginagawa mo ?

Last Update: 2012-05-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Behold, ye trust in lying words, that cannot profit.
Jeremiah 7.8

Narito, kayo'y nagsisitiwala sa mga kabulaanang salita, na hindi mapapakinabangan.
Jeremiah 7.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of Belial, that a man cannot speak to him.
1 Samuel 25.17

Ngayon nga'y iyong alamin at dilidilihin kung ano ang iyong gagawin; sapagka't ang kasamaan ay ipinasiya na laban sa ating panginoon, at laban sa kaniyang buong sangbahayan: sapagka't siya'y isang hamak na tao, na sinoma'y hindi makapakiusap sa kaniya.
1 Samuel 25.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.
2 Timothy 2.13

Kung tayo'y hindi mga tapat, siya'y nananatiling tapat; sapagka't hindi makapagkakaila sa kaniyang sarili.
2 Timothy 2.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
Mark 3.24

At kung ang isang kaharian ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, hindi mangyayaring makapanatili ang kaharian yaon.
Mark 3.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
Mark 3.25

At kung ang isang bahay ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, ay hindi mangyayaring makapanatili ang bahay na yaon.
Mark 3.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?
John 7.36

Ano ang salitang ito na kaniyang sinabi, Hahanapin ninyo ako, at hindi ninyo ako masusumpungan; at kung saan ako naroroon, ay hindi kayo makaparoroon?
John 7.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
Ecclesiastes 1.15

Ang baluktot ay hindi matutuwid: at ang kulang ay hindi mabibilang.
Ecclesiastes 1.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.
Jeremiah 24.3

Nang magkagayo'y sinabi ng Panginoon sa akin, Anong iyong nakikita, Jeremias? At aking sinabi, Mga igos; ang mga mabuting igos, totoong mabuti; at ang masasama, totoong masama na hindi makakain, dahil sa nangapakasama.
Jeremiah 24.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them is manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny it.
Acts of the Apostles 4.16

Na nangagsasabi, Anong gagawin natin sa mga taong ito? sapagka't tunay na ginawa sa pamamagitan nila ang himalang hayag sa lahat ng nangananahan sa Jerusalem; at hindi natin maikakaila.
Acts of the Apostles 4.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  stewardship (English - Tagalog) | determined (English - Tagalog) | household (English - Tagalog)


Users are now asking for help: whichever is the earlier (>) | fuggire (Italian>Spanish) | pananakit sa kapwa (Tagalog>English) | tuir (Italian>French) | aderatis (Latin>French) | i earn decent salary (English>French) | puxar (Portuguese>Catalan) | i have heard he is a crazy accordian player (English>French) | ensure consistency within the application (English>Portuguese) | fre: (English>Spanish) | equivum (Latin>French) | pectenotoxins (Maltese>English) | faldar (Spanish>Estonian) | im not stalker (English>Tagalog) | tajski (Polish>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语