Exile - English - Tagalog Translation and Examples

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

English

Tagalog

Info

exile

pagpapatapon. ipinatapon

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

exile

tinapon

Last Update: 2011-08-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
Isaiah 51.14

Ang bihag na tapon ay madaling bibitawan; at hindi mamamatay at bababa sa hukay, o magkukulang man ang kaniyang tinapay.
Isaiah 51.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return to thy place, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile.
2 Samuel 15.19

Nang magkagayo'y sinabi ng hari kay Ittai na Getheo, Bakit pati ikaw ay sumasama sa amin? bumalik ka at tumahan kang kasama ng hari: sapagka't ikaw ay taga ibang lupa at tapon pa: bumalik ka sa iyong sariling dako.
2 Samuel 15.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality: