Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faint
bastos
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faint line
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mountain breeze
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faint-hearted
malumong kasingkasing
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faint (presyncope)
nahimatay (syncope)
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cold summer breeze
malamig na gabi ng tag - init
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the breeze of air
simoy ng hangin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel the breeze of the wind
simoy ng hangin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a breeze to me
ang ngiting ito ang ngbigay lakas sa akin
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the christmas breeze is coming
ang simoy ng pasko ay parating na
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang land breeze and sea breeze
ano ang land breeze at sea breeze
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am greeted with a faint smile
at saka ang buwang tila nagdarasal ako'y binabati ng ngiting malamlam
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagyan ng breeze sa ilalim ng lababo
ilalim ng lababo
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i found that he's a case that we're faint
parang malabo upang maging kami
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seeing their tweets makes me faint, it breaks my heart.
seeing their tweets makes me faint, it breaks my heart.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool breeze so delicious sleep. the appearance of the sentence is complex.
malamig ang simoy ng hangin kaya masarap matulog. ang anyo ng pangungusap ay hugnayan.
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool breeze in baguio. which part of the sentence the whole subject?
malamig ang simoy ng hangin sa baguio. aling bahagi ng pangungusap ang buong simuno?
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faint lucency is not noted overlying the medial distal end of the raduis.rule out fracture
overlying the medial distal end
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the breeze kiss; let the sweet bird sing joyfully in the burial cord let life be comforted.
bayaang humalik ang simoy ng hangin; bayaang sa huning masaya’y awitin ng darapong ibon sa kurus ng libing ang buhay payapang ikinaaaliw.
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is a breeze that crosses the field; silence is death; sweetest, love. live translation
ang buhay ay simoy ng hangin na tumatawid sa parang; ang katahimikan ay kamatayan; pinakamalambing, pag ibig. live translation
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: