Heart

Puso

Heart

rewefa

He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
Psalms 33.15

Siyang naghuhugis ng mga puso nilang lahat, na nagmamasid sa lahat nilang mga gawa.
Psalms 33.15

heart attack

atake sa puso

put at heart

isaloob

The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
Ecclesiastes 7.4

Ang puso ng pantas ay nasa bahay ng tangisan; nguni't ang puso ng mangmang ay nasa bahay ng kasayahan.
Ecclesiastes 7.4

A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left.
Ecclesiastes 10.2

Ang puso ng pantas na tao ay nasa kaniyang kanang kamay; nguni't ang puso ng mangmang ay sa kaniyang kaliwa.
Ecclesiastes 10.2

My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.
Proverbs 23.15

Anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin:
Proverbs 23.15

For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.
Proverbs 23.7

Sapagka't kung ano ang iniisip niya sa loob niya, ay gayon siya: kumain ka at uminom ka, sabi niya sa iyo; nguni't ang puso niya ay hindi sumasaiyo.
Proverbs 23.7

A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15.13

Ang masayang puso ay nagpapasaya ng mukha: nguni't sa kapanglawan ng puso ay nababagbag ang diwa.
Proverbs 15.13

Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Song of Solomon 4.9

Inagaw mo ang aking puso, kapatid ko, kasintahan ko, iyong inagaw ang aking puso ng isang sulyap ng iyong mga mata, ng isang kuwintas ng iyong leeg.
Song of Solomon 4.9

Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
Isaiah 65.14

Narito, ang aking mga lingkod ay magsisiawit dahil sa kagalakan ng puso, nguni't kayo'y magsisidaing dahil sa kapanglawan ng puso, at aangal dahil sa pagkabagbag ng loob.
Isaiah 65.14

Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast set thine heart as the heart of God;
Ezekial 28.6

Kaya't ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Sapagka't iyong inilagak ang iyong puso na parang puso ng Dios,
Ezekial 28.6

Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him.
Daniel 4.16

Bayaang ang kaniyang puso na pusong tao ay mapalitan at ang puso ng hayop ay mabigay sa kaniya; at mangyaring makapito sa kaniya.
Daniel 4.16

Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Lamentations 3.65

Iyong papagmamatigasin ang kanilang puso, ang iyong sumpa sa kanila.
Lamentations 3.65

How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
Jeremiah 23.26

Hanggang kailan masusumpungan ito sa puso ng mga propeta na nanganghuhula ng mga kasinungalingan; sa makatuwid baga'y ng mga propeta na nanganghuhula ng daya ng kanilang sariling puso?
Jeremiah 23.26

Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
Proverbs 6.14

Pagdaraya ay nasa kaniyang puso, siya'y laging kumakatha ng kasamaan; siya'y naghahasik ng pagtatalo.
Proverbs 6.14

For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.
1 John 3.20

Sapagka't kung hinahatulan tayo ng ating puso, ang Dios ay lalong dakila kay sa ating puso, at nalalaman niya ang lahat ng mga bagay.
1 John 3.20

And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
1 Samuel 14.7

At sinabi sa kaniya ng tagadala niya ng sandata, Gawin mo ang buong nasa loob mo: lumiko ka, narito, ako'y sumasa iyo ayon sa nasa loob mo.
1 Samuel 14.7

My defence is of God, which saveth the upright in heart.
Psalms 7.10

Ang aking kalasag ay sa Dios. na nagliligtas ng matuwid sa puso.
Psalms 7.10