Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss you my little brother
miss na kita kuya
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
taking care of my little brother
mag alaga sa aking batang kapatid
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you always my little brother
mahal ko ang aking maliit na kapatid na lalaki
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's all right, little brother, you
kapatid, ayos lang naman
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my little brother is too cute than my pause at his back
ang aking maliit na kapatid na lalaki
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is my little brother and business partner festus.
at ito ang kapatid at business partner na si festus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey little brother why don't you go get us some grub and maybe a couple of drinks for me and the young lady?
bakit hindi ka kumuha ng pagkain para sa atin at mga inumin para sa akin at ang magandang babaeng ito?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overviewlyricslistenother recordings we were both young when i first saw you i close my eyes and the flashback starts i'm standin' there on a balcony in summer air see the lights, see the party, the ball gowns see you make your way through the crowd and say, "hello" little did i know that you were romeo, you were throwin' pebbles and my daddy said, "stay away from juliet" and i was cryin' on the staircase beggin' you, "please don't go, " and i said romeo, take me somewhere we can be alone i'll b
pangkalahatang-ideyamga pakikinigmga iba pang mga pagrekord parehas kaming bata nang una kitang makita ay ipinikit ko at nagsisimula ang flashback ay nakatayo ako doon at sabihin, "kamusta" hindi ko alam na ikaw ay romeo, ikaw ay nagtatapon ng maliliit na bato "at sinabi ko romeo, dalhin mo ako sa kung saan tayo makapag-iisa b
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting