Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you able to determine
paano ko matutukoy
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would i
how would i
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would i be able to call?
ikaw ba ay sundalo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would i like to be remembered?
ano ang kahulugan ko sa tagumpay
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how where you able to determine tiode
how
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would
how would
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would i be able to join the group?
pwede ba ako sumama sa inio?
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would able to breed
frustration
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i?
bakit ko gagawin yun
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how would you say
paano mo nasabi
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can't i able
hindi ako makakapunta
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you benefit
ano ang mararamdaman
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would i like other people see me
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i be shy?
bakit ako mahihiya?
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and why would i miss you
kapag typo, bobo agad?
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why would i get jealous?
bakit ako magseselos sa murang bagay
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what would i have done differently?
ano ang gagawin ko nang iba?
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i lower my standards
ano ang nagpababa sa iyong pamantayan
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would i know that you're telling the truth?
paano ko malalaman na nagsasabi ka ng totoo?
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: