Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are with your girlfriend
baka awayin aq gf mo
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you get on
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get along with your calleagues
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fought with your girlfriend
nag away kami ng girlfriend mo
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how do you get along with your friends quoates
at work,iget alonh best
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your still together with your girlfriend
i'm still your girlfriend
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bebeam is not too busy with your girlfriend
bebeam kano met ata busy kan sa met girlfriend mo barok
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you get on the plane
agad itong pinatigil
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you deal with your husband cheating on you
kung paano haharapin ito
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you get on my bike?
pwede ba akong humiram nang gamit
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carry on with your dreams
congrats sa mga gragraduate ngayon nalalapit na graduation ipag patuloy nyo lahat hanggat maabot nyo pinapangarap nyo
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you get to know each other
a
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you obey the law you get to do as please with your life as long as you follow the laws
hiligaynon
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain't never felt this way can't get enough so stay with me it's not like we got big plans let's drive around town holding hands and you need to know you're the only one, alright alright and you need to know that you keep me up all night, all night oh, my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad mad cool in all my clothes mad warm when you get close to me slow dance these summer nights our disco ball's my kitchen light and you need to know that nobody could take your place, your place and you need to know that i'm hella obsessed with your face, your face oh, my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart hurts so good i love you, babe, so bad, so bad oh, oh my heart…
na panatilihin mo ako sa buong gabi, buong gabi
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: