You searched for: hows life going out there [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Life
|
Nabuhayan
|
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Life
|
Last Update: 2012-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Mabuhayan
|
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Pagkabuhay
|
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Life
|
Mabuhay
|
Last Update: 2012-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Binubuhay
|
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Binuhay
|
Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Nabuhay
|
Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
|
Life
|
Nabubuhay
|
Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia
|
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
Proverbs 12.28
|
Nasa daan ng katuwiran ang buhay; at sa kaniyang landas ay walang kamatayan.
Proverbs 12.28 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all the days of his life.
1 Kings 15.6
|
Nagkaroon nga ng pagdidigmaan si Roboam at si Jeroboam sa lahat ng kaarawan ng kaniyang buhay.
1 Kings 15.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And they say, How doth God know? and is there knowledge in the most High?
Psalms 73.11
|
At kanilang sinasabi, Paanong nalalaman ng Dios? At may kaalaman ba sa Kataastaasan?
Psalms 73.11 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Life
|
Namumuhay
|
Last Update: 2011-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia
|
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?
Job 21.34
|
Paano ngang inyong aaliwin ako ng walang kabuluhan, dangang sa inyong mga sagot ang naiiwan lamang ay kabulaanan?
Job 21.34 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
There be three things which go well, yea, four are comely in going:
Proverbs 30.29
|
May tatlong bagay na maganda sa kanilang lakad, Oo, apat na mainam sa lakad:
Proverbs 30.29 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Job 33.28
|
Kaniyang tinubos ang aking kaluluwa sa pagyao sa hukay, at ang aking buhay ay makakakita ng liwanag.
Job 33.28 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
There go the ships: there is that leviathan, whom thou hast made to play therein.
Psalms 104.26
|
Doo'y nagsisiyaon ang mga sasakyan: nandoon ang buwaya na iyong nilikha upang maglibang doon.
Psalms 104.26 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
Proverbs 30.13
|
May lahi, Oh pagka mapagmataas ng kanilang mga mata! At ang kanilang mga talukap-mata ay nangakataas.
Proverbs 30.13 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
Psalms 74.9
|
Hindi namin nakikita ang aming mga tanda: Wala nang propeta pa; at wala mang sinoman sa amin na nakakaalam kung hanggang kailan.
Psalms 74.9 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.
Genesis 11.7
|
Halikayo! tayo'y bumaba at diyan din ay ating guluhin ang kanilang wika, na anopa't sila'y huwag magkatalastasan sa kanilang salita.
Genesis 11.7 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Add a translation