Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i could take care of you    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

i am proud of you

am i ipinagmamalaki mo

Last Update: 2012-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I am ashamed of you

panget ka

Last Update: 2012-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

took care of

inalagaan

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

taking care of

inaasikaso

Last Update: 2011-08-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

care

alaga

Last Update: 2012-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

take care of you

iingatan ka

Last Update: 2011-10-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.
2 Corinthians 11.8

Aking sinamsaman ang ibang mga iglesia, sa pagtanggap ko ng upa sa kanila, upang ipangasiwa ko sa inyo;
2 Corinthians 11.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land.
Ezekial 36.24

Sapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa, at pipisanin ko kayo na mula sa lahat ng lupain, at dadalhin ko kayo sa inyong sariling lupain.
Ezekial 36.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
John 16.15

Ang lahat ng mga bagay na nasa Ama ay akin: kaya sinabi ko, na siya'y kukuha sa nasa akin, at sa inyo'y ipahahayag.
John 16.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
Acts of the Apostles 20.26

Kaya nga pinatotohanan ko sa inyo sa araw na ito, na ako'y malinis sa dugo ng lahat ng mga tao.
Acts of the Apostles 20.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
Luke 20.26

At sila'y hindi nakahuli sa kaniyang mga pananalita sa harap ng bayan: at sila'y nanganggilalas sa kaniyang sagot, at hindi nangagsiimik.
Luke 20.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.
1 Corinthians 3.1

At ako, mga kapatid, ay hindi nakapagsalita sa inyo na tulad sa mga nasa espiritu, kundi tulad sa mga nasa laman, tulad sa mga sanggol kay Cristo.
1 Corinthians 3.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.
Acts of the Apostles 27.34

Kaya nga ipinamamanhik ko sa inyo na kayo'y magsikain: sapagka't ito'y sa ikaliligtas ninyo: sapagka't hindi mawawala kahit isang buhok sa ulo ng sinoman sa inyo.
Acts of the Apostles 27.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.
Amos 5.1

Dinggin ninyo ang salitang ito na aking itinataghoy sa inyo, Oh sangbahayan ni Israel.
Amos 5.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
2 Corinthians 8.16

Datapuwa't salamat sa Dios, na naglalagay sa puso ni Tito niyaong masikap na pagiingat sa inyo.
2 Corinthians 8.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
Job 31.23

Sapagka't ang kasakunaang mula sa Dios ay kakilabutan sa akin, at dahil sa kaniyang karilagan ay wala akong magawa.
Job 31.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
Mark 13.23

Datapuwa't mangagingat kayo: narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo ang lahat ng mga bagay.
Mark 13.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
1 Timothy 3.5

(Nguni't kung ang sinoman nga ay hindi marunong mamahala sa kaniyang sariling sangbahayan paanong makapamamahala sa iglesia ng Dios?)
1 Timothy 3.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I also could speak as ye do: if your soul were in my soul's stead, I could heap up words against you, and shake mine head at you.
Job 16.4

Ako nama'y makapangungusap na gaya ng inyong ginagawa; kung ang inyong kaluluwa ay nasa kalagayan ng aking kaluluwa, ako'y makapagdudugtongdugtong ng salita laban sa inyo, at maigagalaw ang aking ulo sa inyo.
Job 16.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards.
Isaiah 36.17

Hanggang sa ako'y dumating at dalhin ko kayo sa isang lupaing gaya ng inyong sariling lupain, na lupain ng trigo at ng alak, na lupain ng tinapay at ng mga ubasan.
Isaiah 36.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  lamentation (English - Tagalog) | countries (English - Tagalog)


Users are now asking for help: kwik (Polish>English) | sarracear (Spanish>Estonian) | sarza (Spanish>Estonian) | yes (English>Welsh) | jestesmy z roznych kraji (Polish>English) | combustible (Spanish>English) | senarai panglima tentera darat malaysia (Malay>English) | destino (Polish>English) | finalised (Tamil>German) | left (English>Italian) | edit report for cof instant issue enrollment (English>French) | dwór ziemiański z bobry wielkiej (Polish>English) | tin iwan (Welsh>English) | presiune (Romanian>Czech) | rollerskating (English>Japanese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语