You searched for: i wish i could explain how much [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Ecosystem? explain
|
Ekosistema
|
Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
|
wish
|
maisakatuparan
|
Last Update: 2012-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
Luke 9.40
|
At ipinamanhik ko sa iyong mga alagad na palabasin siya; at hindi nila magawa.
Luke 9.40 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Matthew 17.16
|
At siya'y dinala ko sa iyong mga alagad, at hindi nila siya mapagaling.
Matthew 17.16 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
not that much
|
hindi gaano
|
Last Update: 2012-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
|
wish come true
|
tupad
|
Last Update: 2012-02-05
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:
|
making too much
|
sumosobra
|
Last Update: 2011-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Mark 3.20
|
At muling nagkatipon ang karamihan, ano pa't sila'y hindi man lamang makakain ng tinapay.
Mark 3.20 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
loathsome, too much
|
nakakaumay
|
Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
If this man were not of God, he could do nothing.
John 9.33
|
Kung ang taong ito'y hindi galing sa Dios, ay hindi makagagawa ng anoman.
John 9.33 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.
Job 33.6
|
Narito, ako'y sa Dios na gaya mo: ako ma'y nilalang mula rin sa putik.
Job 33.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And they could not answer him again to these things.
Luke 14.6
|
At di na muling nakasagot sila sa kaniya sa mga bagay na ito.
Luke 14.6 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And they answered, that they could not tell whence it was.
Luke 20.7
|
At sila'y nagsisagot, na hindi nila nalalaman kung saan mula.
Luke 20.7 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:
Romans 9.3
|
Sapagka't ako'y makapagnanasa na ako man ay itakuwil mula kay Cristo dahil sa aking mga kapatid, na aking mga kamaganak ayon sa laman.
Romans 9.3 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
So we see that they could not enter in because of unbelief.
Hebrews 3.19
|
At nakikita natin na sila'y hindi nangakapasok dahil sa kawalan ng pananampalataya.
Hebrews 3.19 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
John 12.39
|
Dahil dito'y hindi sila makapaniwala, sapagka't muling sinabi ni Isaias,
John 12.39 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Psalms 73.7
|
Ang kanilang mga mata ay lumuluwa sa katabaan: sila'y mayroong higit kay sa mananasa ng puso.
Psalms 73.7 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
2 Samuel 3.11
|
At hindi siya nakasagot kay Abner ng isang salita, sapagka't siya'y natakot sa kaniya.
2 Samuel 3.11 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
My back hurts because of too much sitting.
|
sakit ng likod ko kakaupo
|
Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?
Matthew 17.19
|
Nang magkagayo'y nagsilapit na bukod ang mga alagad kay Jesus, at nangagsabi, Bakit baga hindi namin napalabas yaon?
Matthew 17.19 |
Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Add a translation