Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i wish i could explain how much    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

Ecosystem? explain

Ekosistema

Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

wish

maisakatuparan

Last Update: 2012-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And I besought thy disciples to cast him out; and they could not.
Luke 9.40

At ipinamanhik ko sa iyong mga alagad na palabasin siya; at hindi nila magawa.
Luke 9.40

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.
Matthew 17.16

At siya'y dinala ko sa iyong mga alagad, at hindi nila siya mapagaling.
Matthew 17.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

not that much

hindi gaano

Last Update: 2012-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

wish come true

tupad

Last Update: 2012-02-05
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

making too much

sumosobra

Last Update: 2011-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Mark 3.20

At muling nagkatipon ang karamihan, ano pa't sila'y hindi man lamang makakain ng tinapay.
Mark 3.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

loathsome, too much

nakakaumay

Last Update: 2012-04-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

If this man were not of God, he could do nothing.
John 9.33

Kung ang taong ito'y hindi galing sa Dios, ay hindi makagagawa ng anoman.
John 9.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay.
Job 33.6

Narito, ako'y sa Dios na gaya mo: ako ma'y nilalang mula rin sa putik.
Job 33.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they could not answer him again to these things.
Luke 14.6

At di na muling nakasagot sila sa kaniya sa mga bagay na ito.
Luke 14.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they answered, that they could not tell whence it was.
Luke 20.7

At sila'y nagsisagot, na hindi nila nalalaman kung saan mula.
Luke 20.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:
Romans 9.3

Sapagka't ako'y makapagnanasa na ako man ay itakuwil mula kay Cristo dahil sa aking mga kapatid, na aking mga kamaganak ayon sa laman.
Romans 9.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

So we see that they could not enter in because of unbelief.
Hebrews 3.19

At nakikita natin na sila'y hindi nangakapasok dahil sa kawalan ng pananampalataya.
Hebrews 3.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
John 12.39

Dahil dito'y hindi sila makapaniwala, sapagka't muling sinabi ni Isaias,
John 12.39

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Psalms 73.7

Ang kanilang mga mata ay lumuluwa sa katabaan: sila'y mayroong higit kay sa mananasa ng puso.
Psalms 73.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he could not answer Abner a word again, because he feared him.
2 Samuel 3.11

At hindi siya nakasagot kay Abner ng isang salita, sapagka't siya'y natakot sa kaniya.
2 Samuel 3.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

My back hurts because of too much sitting.

sakit ng likod ko kakaupo

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?
Matthew 17.19

Nang magkagayo'y nagsilapit na bukod ang mga alagad kay Jesus, at nangagsabi, Bakit baga hindi namin napalabas yaon?
Matthew 17.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  disciples (English - Tagalog)


Users are now asking for help: stavo aggiustando il computer di una mia amica (Italian>English) | tuotteiden (Finnish>English) | mujeres peludas desnudas (Spanish>English) | ketone (English>Malay) | 21 (Russian>Arabic) | little princess in the big valley (English>Malay) | 7,14 (German>Italian) | cendera (Indonesian>English) | remblok (Dutch>French) | tentativo (Italian>English) | darling advanced happy birth day to you (English>Portuguese) | niente (Italian>French) | pumpeblok (English>Chinese (Simplified)) | desktop (Japanese>Croatian) | marrying (English>Malay)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语