Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i could have done less of
maaari akong gumawa ng maraming trabaho
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could sing of your love forever
to the women i gonna love forever
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i could have one of it
how i wish that i still could
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have fainted
maaaring nahimatay ako
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have asked for
naitanong ko na ba?
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have been electrocuted.
baka makuryente pa ako
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have done more
i just wish that i could have done more with you.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how i wish i could have one too
sana meron din akong isang ganito
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i’m not the one the contents of your embrace everytime i wake up
kahit hindi ako ang nilalaman ng iyong embrace everytime gumising ako
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have the hope to see the best that you can be follow your dream
have the hope to see the best that you can be follow you dream
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have family like yours
ang pamilya na nais kong magkaroon
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought i could have made it.
hindi ko naisip ito
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish and i pray i hope one day i could have on of this cute puppy
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have stayed in touch with friends
sana maging ganito tayo kasaya ulit
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could have never asked for anyone better than you
wala na akong mahihiling pa
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish someday i could have a beautiful kitchen like yours
i hope someday i could have a beautiful kitchen like yours
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go confidently the direction of your dreams
tiwala ka sa direksyon ng iyong mga pangarap
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a classmate like snow so i could have a research assistant
sana may katulad din ako ni nieve ng kaklase para may katulong ako sa pag gawa ng research namin
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have been there sooner, but i don't think
maniniwala na sana ako sayo
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: